L’infinitif en anglais : forme et fonction

La forme de l’infinitif

L’infinitif est la forme de base d’un verbe en anglais, souvent précédé de la particule « to ». Par exemple, les infinitifs des verbes « manger », « dormir » et « travailler » sont « to eat », « to sleep » et « to work ». Cependant, l’infinitif sans « to » est également utilisé dans certaines constructions, comme après les verbes modaux (can, could, must, etc.).

Les fonctions de l’infinitif

L’infinitif peut avoir plusieurs fonctions dans une phrase :

1. Complément d’objet : L’infinitif peut servir de complément d’objet direct ou indirect. Par exemple :

• Elle veut apprendre l’anglais (complément d’objet direct).
• Il nous a demandé de partir (complément d’objet indirect).

1. Sujet : L’infinitif peut être le sujet d’une phrase. Par exemple :

• Voyager est une passion pour beaucoup de gens.

1. Complément de verbe : L’infinitif peut compléter le sens d’un verbe. Par exemple :

• Elle semble comprendre la situation.

1. Adjectif ou adverbe : L’infinitif peut avoir une fonction d’adjectif ou d’adverbe. Par exemple :

• Il y a beaucoup de choses à faire (adjectif).
• Ils sont venus pour aider (adverbe).

Le gérondif en anglais : forme et fonction

La forme du gérondif

Le gérondif est une forme verbale qui se termine en « -ing ». Par exemple, les gérondifs des verbes « manger », « dormir » et « travailler » sont « eating », « sleeping » et « working ». Le gérondif est souvent utilisé pour décrire une action en cours ou un état.

Les fonctions du gérondif

Le gérondif peut avoir plusieurs fonctions dans une phrase :

1. Sujet : Le gérondif peut être le sujet d’une phrase. Par exemple :

• Fumer est interdit ici.

1. Complément d’objet : Le gérondif peut servir de complément d’objet direct ou indirect. Par exemple :

• J’aime voyager (complément d’objet direct).
• Ils sont fiers de gagner le concours (complément d’objet indirect).

1. Complément de verbe : Le gérondif peut compléter le sens d’un verbe. Par exemple :

• Il a fini de manger.

1. Adjectif ou adverbe : Le gérondif peut avoir une fonction d’adjectif ou d’adverbe. Par exemple :

• Une voiture roulant à grande vitesse (adjectif).
• Ils travaillent tout en écoutant de la musique (adverbe).

Les erreurs courantes et les exceptions

Il est important de connaître certaines erreurs courantes et exceptions concernant l’utilisation de l’infinitif et du gérondif en anglais :

1. Confusion entre l’infinitif et le gérondif : Certains verbes peuvent être suivis soit de l’infinitif, soit du gérondif, mais avec un changement de sens. Par exemple :

• J’ai arrêté de fumer (j’ai cessé de fumer).
• J’ai arrêté pour fumer (j’ai fait une pause pour fumer).

1. Verbes suivis de l’infinitif sans « to » : Certains verbes, tels que « make », « let » et « help », sont suivis de l’infinitif sans « to ». Par exemple :

• Elle m’a fait partir tôt.

1. Verbes suivis du gérondif ou de l’infinitif sans différence de sens : Certains verbes, tels que « begin », « start » et « continue », peuvent être suivis du gérondif ou de l’infinitif sans changer de sens. Par exemple :

• Il a commencé à travailler / Il a commencé travaillant.

Conclusion

L’infinitif et le gérondif en anglais sont des formes verbales indispensables pour exprimer diverses actions et concepts. En maîtrisant leur utilisation, vous améliorerez grandement votre grammaire anglaise et votre communication en anglais. N’hésitez pas à vous entraîner et à consulter des ressources supplémentaires pour renforcer vos compétences linguistiques.