Le verbe allemand "zusammenstellen" est un verbe translatif qui signifie "assembler", "composer" ou "mettre ensemble". Il est composé de deux parties : "zusammen", qui signifie "ensemble" ou "en commun", et "stellen", qui signifie "placer" ou "mettre". Ainsi, "zusammenstellen" se réfère à l'action de réunir différentes parties ou éléments pour former un tout cohérent. Ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, tels que la préparation de listes, la compilation de documents, l'assemblage de meubles, ou la création de compositions artistiques ou musicales.
Ich muss die Dokumente für das Meeting zusammenstellen.
Wir haben die Möbel für das neue Büro zusammengestellt.
Kannst du bitte die Zutaten für den Kuchen zusammenstellen?
Sie hat ein tolles Team für das Projekt zusammengestellt.
Es dauert eine Weile, bis man alle Informationen zusammengestellt hat.
Ich werde die benötigten Materialien zusammenstellen.
Er hat eine Liste der besten Restaurants in der Stadt zusammengestellt.
Wir sollten die Daten aus verschiedenen Quellen zusammenstellen.
Die Schüler haben die Präsentation gemeinsam zusammengestellt.
Für die Ausstellung müssen wir die Kunstwerke zusammenstellen.
Ich stelle das Team zusammen.
Du stellst die Materialien zusammen.
Er stellt die Möbel zusammen.
Wir stellen das Puzzle zusammen.
Ihr stellt die Unterlagen zusammen.
Sie stellen das Projekt zusammen.
Ich stellte die Liste zusammen.
Du stelltest die Gruppe zusammen.
Er stellte die Papiere zusammen.
Wir stellten die Ideen zusammen.
Ihr stelltet die Daten zusammen.
Sie stellten die Fakten zusammen.
Ich werde das Team zusammenstellen.
Du wirst die Materialien zusammenstellen.
Er wird die Möbel zusammenstellen.
Wir werden das Puzzle zusammenstellen.
Ihr werdet die Unterlagen zusammenstellen.
Sie werden das Projekt zusammenstellen.
Ich habe das Team zusammengestellt.
Du hast die Materialien zusammengestellt.
Er hat die Möbel zusammengestellt.
Wir haben das Puzzle zusammengestellt.
Ihr habt die Unterlagen zusammengestellt.
Sie haben das Projekt zusammengestellt.
Ich hatte das Team zusammengestellt.
Du hattest die Materialien zusammengestellt.
Er hatte die Möbel zusammengestellt.
Wir hatten das Puzzle zusammengestellt.
Ihr hattet die Unterlagen zusammengestellt.
Sie hatten das Projekt zusammengestellt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.