Zurücksetzen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « zurücksetzen » est un terme couramment utilisé dans diverses situations, et sa compréhension est essentielle pour maîtriser la langue. En français, « zurücksetzen » peut se traduire par « réinitialiser », « remettre » ou « reculer ». Ce verbe est composé de deux parties : « zurück », qui signifie « en arrière » ou « de nouveau », et « setzen », qui signifie « mettre » ou « placer ». En général, « zurücksetzen » désigne l’action de remettre quelque chose dans son état ou position d’origine. Cela peut s’appliquer à des contextes variés comme la technologie (réinitialiser un appareil), la conduite (reculer une voiture) ou encore des situations plus abstraites (remettre une décision en question). Connaître ce verbe et ses usages permet non seulement d’enrichir son vocabulaire, mais aussi de mieux comprendre et utiliser les nuances de la langue allemande.

Exemples de phrases

Ich setze das Passwort zurück.

Der Techniker setzte das System zurück.

Wir setzen die Einstellungen zurück.

Sie setzte den Computer zurück.

Er hat das Gerät zurückgesetzt.

Kannst du das Handy zurücksetzen?

Ihr habt den Router zurückgesetzt.

Ich werde die Uhr zurücksetzen.

Der Administrator muss das Konto zurücksetzen.

Sie hatten das Passwort zurückgesetzt.

Conjugaison

Présent

Ich setze das Gerät zurück.

Du setzt das Passwort zurück.

Er setzt den Computer zurück.

Sie setzt das Telefon zurück.

Es setzt sich zurück.

Wir setzen die Einstellungen zurück.

Ihr setzt die Uhr zurück.

Sie setzen alles zurück.

Passé Composé

Ich habe das Gerät zurückgesetzt.

Du hast das Passwort zurückgesetzt.

Er hat den Computer zurückgesetzt.

Sie hat das Telefon zurückgesetzt.

Es hat sich zurückgesetzt.

Wir haben die Einstellungen zurückgesetzt.

Ihr habt die Uhr zurückgesetzt.

Sie haben alles zurückgesetzt.

Imparfait

Ich setzte das Gerät zurück.

Du setztest das Passwort zurück.

Er setzte den Computer zurück.

Sie setzte das Telefon zurück.

Es setzte sich zurück.

Wir setzten die Einstellungen zurück.

Ihr setztet die Uhr zurück.

Sie setzten alles zurück.

Futur Simple

Ich werde das Gerät zurücksetzen.

Du wirst das Passwort zurücksetzen.

Er wird den Computer zurücksetzen.

Sie wird das Telefon zurücksetzen.

Es wird sich zurücksetzen.

Wir werden die Einstellungen zurücksetzen.

Ihr werdet die Uhr zurücksetzen.

Sie werden alles zurücksetzen.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Gerät zurückgesetzt.

Du hattest das Passwort zurückgesetzt.

Er hatte den Computer zurückgesetzt.

Sie hatte das Telefon zurückgesetzt.

Es hatte sich zurückgesetzt.

Wir hatten die Einstellungen zurückgesetzt.

Ihr hattet die Uhr zurückgesetzt.

Sie hatten alles zurückgesetzt.

Futur Antérieur

Ich werde das Gerät zurückgesetzt haben.

Du wirst das Passwort zurückgesetzt haben.

Er wird den Computer zurückgesetzt haben.

Sie wird das Telefon zurückgesetzt haben.

Es wird sich zurückgesetzt haben.

Wir werden die Einstellungen zurückgesetzt haben.

Ihr werdet die Uhr zurückgesetzt haben.

Sie werden alles zurückgesetzt haben.

Subjonctif Présent

Ich hoffe, dass ich das Gerät zurücksetze.

Ich hoffe, dass du das Passwort zurücksetzt.

Ich hoffe, dass er den Computer zurücksetzt.

Ich hoffe, dass sie das Telefon zurücksetzt.

Ich hoffe, dass es sich zurücksetzt.

Ich hoffe, dass wir die Einstellungen zurücksetzen.

Ich hoffe, dass ihr die Uhr zurücksetzt.

Ich hoffe, dass sie alles zurücksetzen.

Impératif

Setze das Gerät zurück!

Setzen wir die Einstellungen zurück!

Setzt die Uhr zurück!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite