Le verbe espagnol "zozobrar" est un terme souvent utilisé dans le contexte maritime, mais il peut également s'appliquer à d'autres situations plus générales. En termes simples, "zozobrar" signifie "faire naufrage" ou "échouer". Il décrit l'action d'un bateau qui chavire ou coule, mais peut également se référer à une entreprise, un projet ou une situation qui rencontre un échec ou des difficultés insurmontables. Ce verbe est particulièrement utile pour exprimer des situations de crise ou de désastre, que ce soit sur mer ou dans d'autres contextes.
El barco zozobró a causa de la fuerte tormenta.
Si no tenemos cuidado, podríamos zozobrar en estas aguas peligrosas.
El capitán intentó evitar que la nave zozobrara, pero fue en vano.
Los marineros trabajaban arduamente para que el barco no zozobrara.
El velero casi zozobra al chocar con un arrecife.
Es necesario mantener la calma para no zozobrar en situaciones difíciles.
El barco de pesca zozobró en medio de la tormenta.
Me temo que la embarcación podría zozobrar si no reparamos el casco a tiempo.
Los rescatistas llegaron justo cuando el bote estaba a punto de zozobrar.
El viejo navío zozobró tras ser golpeado por una ola gigante.
Yo zozobro en el mar.
Tú zozobras en tus pensamientos.
Él/Ella/Usted zozobra en sus emociones.
Nosotros/Nosotras zozobramos juntos.
Vosotros/Vosotras zozobráis en la tormenta.
Ellos/Ellas/Ustedes zozobran en el río.
Yo zozobré en la aventura.
Tú zozobraste en el viaje.
Él/Ella/Usted zozobró en el intento.
Nosotros/Nosotras zozobramos en la tarea.
Vosotros/Vosotras zozobrasteis en la prueba.
Ellos/Ellas/Ustedes zozobraron en el desafío.
Yo zozobraba en la oscuridad.
Tú zozobrabas en la duda.
Él/Ella/Usted zozobraba en el miedo.
Nosotros/Nosotras zozobrábamos en la esperanza.
Vosotros/Vosotras zozobrabais en la tempestad.
Ellos/Ellas/Ustedes zozobraban en la incertidumbre.
Yo zozobraré en el mar abierto.
Tú zozobrarás en la aventura.
Él/Ella/Usted zozobrará en el intento.
Nosotros/Nosotras zozobraremos en el desafío.
Vosotros/Vosotras zozobraréis en el riesgo.
Ellos/Ellas/Ustedes zozobrarán en la misión.
Yo zozobraría si fuera necesario.
Tú zozobrarías en esa situación.
Él/Ella/Usted zozobraría por su familia.
Nosotros/Nosotras zozobraríamos en caso de emergencia.
Vosotros/Vosotras zozobraríais si fuera preciso.
Ellos/Ellas/Ustedes zozobrarían si fuera necesario.
Yo espero que zozobre en la prueba.
Es posible que tú zozobres en la tormenta.
Es probable que él/ella/usted zozobre en la misión.
Es mejor que nosotros/nosotras zozobremos juntos.
Es necesario que vosotros/vosotras zozobréis en el viaje.
Es importante que ellos/ellas/ustedes zozobren en la tarea.
El barco ha zozobrado en la tormenta.
Los pensamientos han zozobrado en su mente.
Zozobra en tus sueños.
No zozobres en la desesperación.
Zozobre con valentía.
Zozobremos juntos en la aventura.
Zozobrad en la misión.
Zozobren sin miedo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.