Zensieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « zensieren » est un terme important dans le contexte de la langue allemande, particulièrement en ce qui concerne les discussions sur la liberté d’expression, les médias et la régulation de l’information. Le mot « zensieren » se traduit en français par « censurer ». Il désigne l’action de contrôler, de supprimer ou de modifier des contenus, souvent dans le but de les rendre conformes à des normes ou à des lois établies par une autorité. Cette autorité peut être un gouvernement, une institution ou toute autre entité ayant le pouvoir de décider ce qui peut ou ne peut pas être diffusé publiquement. Le concept de censure, et par conséquent le verbe « zensieren », est souvent associé à des débats sur la liberté de la presse, la protection des mineurs, et la lutte contre les discours de haine ou les fausses informations.

Exemples de phrases

Die Regierung hat den kritischen Artikel zensiert.

Es ist nicht erlaubt, Bücher ohne Grund zu zensieren.

Der Film wurde wegen seines kontroversen Inhalts zensiert.

Manche Länder zensieren das Internet stark.

Der Redakteur musste den Bericht zensieren, bevor er veröffentlicht wurde.

Die Medien wurden während des Krieges streng zensiert.

Sie zensierte die Briefe, um keine geheimen Informationen preiszugeben.

Die Behörde hat beschlossen, das Buch teilweise zu zensieren.

Oft zensieren Regierungen Informationen, um die öffentliche Meinung zu kontrollieren.

In totalitären Staaten werden Nachrichten oft zensiert.

Conjugaison

Présent

Ich zensiere den Artikel.

Du zensierst den Bericht.

Er/Sie/Es zensiert den Film.

Wir zensieren die Nachrichten.

Ihr zensiert die Bücher.

Sie zensieren die Zeitschriften.

Passé composé

Ich habe den Artikel zensiert.

Du hast den Bericht zensiert.

Er/Sie/Es hat den Film zensiert.

Wir haben die Nachrichten zensiert.

Ihr habt die Bücher zensiert.

Sie haben die Zeitschriften zensiert.

Imparfait

Ich zensierte den Artikel.

Du zensiertest den Bericht.

Er/Sie/Es zensierte den Film.

Wir zensierten die Nachrichten.

Ihr zensiertet die Bücher.

Sie zensierten die Zeitschriften.

Plus-que-parfait

Ich hatte den Artikel zensiert.

Du hattest den Bericht zensiert.

Er/Sie/Es hatte den Film zensiert.

Wir hatten die Nachrichten zensiert.

Ihr hattet die Bücher zensiert.

Sie hatten die Zeitschriften zensiert.

Futur simple

Ich werde den Artikel zensieren.

Du wirst den Bericht zensieren.

Er/Sie/Es wird den Film zensieren.

Wir werden die Nachrichten zensieren.

Ihr werdet die Bücher zensieren.

Sie werden die Zeitschriften zensieren.

Futur antérieur

Ich werde den Artikel zensiert haben.

Du wirst den Bericht zensiert haben.

Er/Sie/Es wird den Film zensiert haben.

Wir werden die Nachrichten zensiert haben.

Ihr werdet die Bücher zensiert haben.

Sie werden die Zeitschriften zensiert haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite