Le verbe allemand "wahrnehmen" est un terme complexe et polyvalent qui joue un rôle important dans la langue allemande. À la base, "wahrnehmen" signifie "percevoir" ou "prendre conscience de". Il s'agit d'un verbe à particule séparable, composé de "wahr" (vérité) et "nehmen" (prendre), ce qui littéralement pourrait se traduire par "prendre pour vrai". Cependant, son utilisation et ses connotations vont bien au-delà de cette traduction littérale. "Wahrnehmen" est couramment utilisé pour décrire l'acte de percevoir par les sens, comme voir, entendre, sentir, goûter ou toucher. Il peut également s'appliquer à la perception mentale et émotionnelle, englobant ainsi la reconnaissance, la compréhension et l'interprétation d'informations ou de situations. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où il est question d'attention et d'observation attentive, et il peut également impliquer une certaine sensibilité ou réceptivité à ce qui est perçu. La compréhension de "wahrnehmen" et de ses nuances est essentielle pour ceux qui apprennent l'allemand, car il est fréquemment employé dans divers contextes, allant de la communication quotidienne à des discussions plus abstraites ou philosophiques.
Ich nehme die Musik im Hintergrund kaum wahr.
Er nahm die Veränderung sofort wahr.
Wir haben den Geruch von frischem Brot wahrgenommen.
Sie nehmen die Warnungen ihres Lehrers nicht ernst wahr.
Die Tiere nahmen die Gefahr instinktiv wahr.
Ich werde die leisen Geräusche im Raum wahrnehmen.
Er hat die Schönheit der Landschaft sofort wahrgenommen.
Wir müssen die Bedürfnisse der Kunden besser wahrnehmen.
Sie nimmt die Veränderung in ihrem Umfeld sehr genau wahr.
Ich kann seine Anwesenheit im Raum deutlich wahrnehmen.
Ich nehme die Situation wahr.
Du nimmst den Fehler wahr.
Er/Sie/Es nimmt die Gefahr wahr.
Wir nehmen die Veränderungen wahr.
Ihr nehmt die Details wahr.
Sie nehmen die Unterschiede wahr.
Ich nahm die Geräusche wahr.
Du nahmst den Geruch wahr.
Er/Sie/Es nahm die Farben wahr.
Wir nahmen die Hinweise wahr.
Ihr nahmt die Stimmen wahr.
Sie nahmen die Bewegungen wahr.
Ich habe die Veränderung wahrgenommen.
Du hast den Lärm wahrgenommen.
Er/Sie/Es hat den Geschmack wahrgenommen.
Wir haben die Gefahr wahrgenommen.
Ihr habt den Unterschied wahrgenommen.
Sie haben den Fehler wahrgenommen.
Ich werde die Veränderung wahrnehmen.
Du wirst die Gefahr wahrnehmen.
Er/Sie/Es wird den Unterschied wahrnehmen.
Wir werden die Stimmen wahrnehmen.
Ihr werdet die Hinweise wahrnehmen.
Sie werden die Details wahrnehmen.
Ich hatte die Veränderung wahrgenommen.
Du hattest die Gefahr wahrgenommen.
Er/Sie/Es hatte den Unterschied wahrgenommen.
Wir hatten die Hinweise wahrgenommen.
Ihr hattet die Stimmen wahrgenommen.
Sie hatten die Details wahrgenommen.
Ich würde die Veränderung wahrnehmen.
Du würdest die Gefahr wahrnehmen.
Er/Sie/Es würde den Unterschied wahrnehmen.
Wir würden die Hinweise wahrnehmen.
Ihr würdet die Stimmen wahrnehmen.
Sie würden die Details wahrnehmen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.