Vortäuschen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « vortäuschen » est un mot couramment utilisé dans la langue allemande. Il se compose de deux parties : « vor » et « täuschen ». « Vor » peut être traduit par « devant » ou « avant », tandis que « täuschen » signifie « tromper » ou « induire en erreur ». Ainsi, « vortäuschen » signifie littéralement « faire semblant » ou « simuler ». Ce verbe est principalement utilisé pour décrire l’action de créer une fausse impression ou de prétendre quelque chose qui n’est pas vrai, souvent dans le but de tromper ou de manipuler quelqu’un. Le verbe peut être employé dans divers contextes, tels que les interactions personnelles, les situations professionnelles ou les scénarios fictifs.

Exemples de phrases

Er täuscht vor, krank zu sein, um nicht zur Arbeit gehen zu müssen.

Sie hat ihre Gefühle vorgetäuscht, um ihn zu manipulieren.

Wir täuschten vor, das Problem gelöst zu haben, obwohl es noch da war.

Du täuschst immer wieder vor, dass du beschäftigt bist.

Die Kinder täuschten einen Streit vor, um die Aufmerksamkeit der Erwachsenen zu bekommen.

Er hatte seine Freundschaft nur vorgetäuscht, um Vorteile zu bekommen.

Ihr täuscht häufig vor, dass ihr euch nicht kennt.

Die Schauspielerin täuscht in ihrer Rolle sehr überzeugend vor.

Ich täuschte vor, nichts gehört zu haben, obwohl ich alles mitbekommen habe.

Sie werden nicht lange vortäuschen können, dass alles in Ordnung ist.

Conjugaison

Présent

Ich täusche vor, krank zu sein.

Du täuschst vor, die Wahrheit zu kennen.

Er täuscht vor, reich zu sein.

Sie täuscht vor, glücklich zu sein.

Es täuscht vor, ein Hund zu sein.

Wir täuschen vor, Freunde zu sein.

Ihr täuscht vor, alles zu wissen.

Sie täuschen vor, beschäftigt zu sein.

Passé Composé

Ich habe vorgetäuscht, krank zu sein.

Du hast vorgetäuscht, die Wahrheit zu kennen.

Er hat vorgetäuscht, reich zu sein.

Sie hat vorgetäuscht, glücklich zu sein.

Es hat vorgetäuscht, ein Hund zu sein.

Wir haben vorgetäuscht, Freunde zu sein.

Ihr habt vorgetäuscht, alles zu wissen.

Sie haben vorgetäuscht, beschäftigt zu sein.

Imparfait

Ich täuschte vor, krank zu sein.

Du täuschtest vor, die Wahrheit zu kennen.

Er täuschte vor, reich zu sein.

Sie täuschte vor, glücklich zu sein.

Es täuschte vor, ein Hund zu sein.

Wir täuschten vor, Freunde zu sein.

Ihr täuschtet vor, alles zu wissen.

Sie täuschten vor, beschäftigt zu sein.

Plus-que-parfait

Ich hatte vorgetäuscht, krank zu sein.

Du hattest vorgetäuscht, die Wahrheit zu kennen.

Er hatte vorgetäuscht, reich zu sein.

Sie hatte vorgetäuscht, glücklich zu sein.

Es hatte vorgetäuscht, ein Hund zu sein.

Wir hatten vorgetäuscht, Freunde zu sein.

Ihr hattet vorgetäuscht, alles zu wissen.

Sie hatten vorgetäuscht, beschäftigt zu sein.

Futur Simple

Ich werde vortäuschen, krank zu sein.

Du wirst vortäuschen, die Wahrheit zu kennen.

Er wird vortäuschen, reich zu sein.

Sie wird vortäuschen, glücklich zu sein.

Es wird vortäuschen, ein Hund zu sein.

Wir werden vortäuschen, Freunde zu sein.

Ihr werdet vortäuschen, alles zu wissen.

Sie werden vortäuschen, beschäftigt zu sein.

Futur Antérieur

Ich werde vorgetäuscht haben, krank zu sein.

Du wirst vorgetäuscht haben, die Wahrheit zu kennen.

Er wird vorgetäuscht haben, reich zu sein.

Sie wird vorgetäuscht haben, glücklich zu sein.

Es wird vorgetäuscht haben, ein Hund zu sein.

Wir werden vorgetäuscht haben, Freunde zu sein.

Ihr werdet vorgetäuscht haben, alles zu wissen.

Sie werden vorgetäuscht haben, beschäftigt zu sein.

Impératif

(Du) täusche vor, krank zu sein!

(Wir) täuschen vor, Freunde zu sein!

(Ihr) täuscht vor, alles zu wissen!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite