Le verbe allemand "vorherrschen" est un terme couramment utilisé dans la langue allemande pour décrire une situation ou une condition qui prédomine ou qui est dominante par rapport aux autres. Il est composé de deux éléments : "vor" qui signifie "avant" ou "devant", et "herrschen" qui signifie "régner" ou "dominer". Ainsi, "vorherrschen" peut se traduire littéralement par "prédominer" ou "dominer". Ce verbe est utilisé pour indiquer qu'une certaine caractéristique ou un certain état est le plus important ou le plus répandu dans un contexte donné.
In dieser Region herrscht oft dichtes Nebel vor.
Die Meinung der Mehrheit herrscht in der Diskussion vor.
In den tropischen Wäldern herrscht eine hohe Luftfeuchtigkeit vor.
In dem Bericht herrschen pessimistische Einschätzungen vor.
Bei den Verhandlungen herrschte eine angespannte Stimmung vor.
Im Mittelalter herrschten strenge Hierarchien vor.
In diesem Bereich herrscht oft ein großer Wettbewerb vor.
Während der Sitzung herrschten Uneinigkeit und Konflikte vor.
In der Firma herrscht ein kooperatives Arbeitsklima vor.
Im Sommer herrscht in dieser Region eine trockene Hitze vor.
Ich herrsche vor in diesem Gebiet.
Du herrschst vor in deiner Klasse.
Er/Sie/Es herrscht vor in der Diskussion.
Wir herrschen vor auf dem Markt.
Ihr herrscht vor in diesem Bereich.
Sie herrschen vor in der Technologie.
Ich habe vorgeherrscht in dieser Situation.
Du hast vorgeherrscht in der Debatte.
Er/Sie/Es hat vorgeherrscht im Wettbewerb.
Wir haben vorgeherrscht in der Abstimmung.
Ihr habt vorgeherrscht in der Sitzung.
Sie haben vorgeherrscht in der Präsentation.
Ich herrschte vor in der Vergangenheit.
Du herrschtest vor in deiner Jugend.
Er/Sie/Es herrschte vor in den 90ern.
Wir herrschten vor in den frühen Jahren.
Ihr herrschtet vor in der alten Firma.
Sie herrschten vor vor vielen Jahren.
Ich hatte vorgeherrscht vor dem Wechsel.
Du hattest vorgeherrscht vor der Entscheidung.
Er/Sie/Es hatte vorgeherrscht vor dem Ereignis.
Wir hatten vorgeherrscht vor der Krise.
Ihr hattet vorgeherrscht vor der Veränderung.
Sie hatten vorgeherrscht vor dem Aufstieg.
Ich werde vorherrschen in der Zukunft.
Du wirst vorherrschen in deinem Bereich.
Er/Sie/Es wird vorherrschen in der neuen Ära.
Wir werden vorherrschen in der Branche.
Ihr werdet vorherrschen in der nächsten Generation.
Sie werden vorherrschen in der kommenden Zeit.
Ich würde vorherrschen, wenn ich die Chance hätte.
Du würdest vorherrschen, wenn du mehr Zeit hättest.
Er/Sie/Es würde vorherrschen, wenn die Bedingungen stimmen.
Wir würden vorherrschen, wenn wir zusammenarbeiten.
Ihr würdet vorherrschen, wenn ihr die Mittel hättet.
Sie würden vorherrschen, wenn sie die Möglichkeit hätten.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.