Le verbe espagnol "viciar" est un terme polyvalent avec plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. En général, "viciar" signifie corrompre ou altérer quelque chose, souvent en lui donnant une mauvaise qualité ou en le rendant imparfait. Par exemple, cela peut faire référence à la corruption morale d'une personne ou à l'altération de la pureté d'un objet ou d'une situation. Ce verbe peut également être utilisé dans le contexte de l'habitude ou de la dépendance, signifiant alors qu'une personne est devenue accro ou excessivement habituée à quelque chose, souvent de manière négative. Par conséquent, "viciar" comporte des connotations de dégradation, de corruption ou de dépendance, reflétant une transformation négative par rapport à un état initialement neutre ou positif.
El ambiente de la oficina se vició rápidamente debido a los rumores.
Si sigues así, te viciarás con el videojuego y no saldrás de casa.
La falta de ventilación vicia el aire de la habitación.
El constante uso de redes sociales puede viciar nuestra percepción de la realidad.
No quiero que vicies a los niños con tanto dulce.
El abogado argumentó que las pruebas estaban viciadas y no eran válidas.
El juez decidió que el proceso estaba viciado desde el principio.
La política de la empresa se vició con la llegada del nuevo gerente.
Debemos evitar que las malas prácticas vicien nuestro trabajo.
El hábito de procrastinar puede viciar tu productividad.
Yo vicio en videojuegos.
Tú vicias mucho a los juegos de mesa.
Él vicia con las redes sociales.
Nosotros viciamos en las tardes.
Vosotros viciáis los fines de semana.
Ellos vician constantemente.
Yo vicié todo el día ayer.
Tú viciaste hasta la madrugada.
Él vició durante la fiesta.
Nosotros viciamos juntos en la reunión.
Vosotros viciasteis en el viaje.
Ellos viciaron el fin de semana pasado.
Yo viciaba cuando era niño.
Tú viciabas cada verano.
Él viciaba con sus amigos.
Nosotros viciábamos todos los días.
Vosotros viciabais en las vacaciones.
Ellos viciaban sin parar.
Yo viciaré el próximo fin de semana.
Tú viciarás cuando termines tus estudios.
Él viciará después de trabajar.
Nosotros viciaremos en la fiesta.
Vosotros viciaréis durante las vacaciones.
Ellos viciarán el próximo mes.
Yo viciaría si tuviera tiempo.
Tú viciarías si no estuvieras ocupado.
Él viciaría si pudiera.
Nosotros viciaríamos si nos invitaran.
Vosotros viciaríais si no tuviera límites.
Ellos viciarían si tuvieran la oportunidad.
Espero que yo vicie menos.
Es posible que tú vicies demasiado.
Es probable que él vicie esta noche.
Espero que nosotros viciemos juntos.
Dudo que vosotros viciéis tanto.
Es posible que ellos vicien en la fiesta.
Vicia menos, por favor.
¡Vicie menos, señor!
Viciemos juntos esta tarde.
Viciad con moderación.
¡Vicien menos, por favor!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.