Versinnbildlichen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « versinnbildlichen » est un terme utilisé pour décrire l’action de représenter quelque chose de manière symbolique ou allégorique. En d’autres termes, il s’agit de donner une forme visible ou tangible à une idée abstraite, souvent à travers des images, des symboles ou des métaphores. Ce verbe est composé du préfixe « ver- » qui indique souvent une transformation, et du nom « Sinnbild », qui signifie « symbole ». Ainsi, « versinnbildlichen » peut se traduire par « symboliser » ou « représenter de manière symbolique ». Ce terme est fréquemment employé dans des contextes littéraires, artistiques et philosophiques pour exprimer comment des concepts complexes sont incarnés visuellement ou figurativement.

Exemples de phrases

Das Denkmal versinnbildlicht die Opfer des Krieges.

Die weiße Taube versinnbildlicht den Frieden.

Die Statue versinnbildlichte die Stärke des Volkes.

Dieses Bild versinnbildlicht die Trauer der Nation.

Die Farben des Gemäldes versinnbildlichen die Jahreszeiten.

Das Emblem versinnbildlicht die Einheit des Vereins.

Im Film versinnbildlicht der Sturm die innere Unruhe des Charakters.

Die Brücke versinnbildlichte die Verbindung zwischen den Kulturen.

Die Metapher versinnbildlicht die Hoffnung auf eine bessere Zukunft.

Die Figuren im Märchen versinnbildlichen verschiedene menschliche Eigenschaften.

Conjugaison

Présent

Ich versinnbildliche die Idee.

Du versinnbildlichst den Gedanken.

Er/Sie/Es versinnbildlicht das Konzept.

Wir versinnbildlichen die Emotion.

Ihr versinnbildlicht die Situation.

Sie versinnbildlichen die Vision.

Imparfait

Ich versinnbildlichte die Idee.

Du versinnbildlichtest den Gedanken.

Er/Sie/Es versinnbildlichte das Konzept.

Wir versinnbildlichten die Emotion.

Ihr versinnbildlichtet die Situation.

Sie versinnbildlichten die Vision.

Futur

Ich werde die Idee versinnbildlichen.

Du wirst den Gedanken versinnbildlichen.

Er/Sie/Es wird das Konzept versinnbildlichen.

Wir werden die Emotion versinnbildlichen.

Ihr werdet die Situation versinnbildlichen.

Sie werden die Vision versinnbildlichen.

Passé composé

Ich habe die Idee versinnbildlicht.

Du hast den Gedanken versinnbildlicht.

Er/Sie/Es hat das Konzept versinnbildlicht.

Wir haben die Emotion versinnbildlicht.

Ihr habt die Situation versinnbildlicht.

Sie haben die Vision versinnbildlicht.

Plus-que-parfait

Ich hatte die Idee versinnbildlicht.

Du hattest den Gedanken versinnbildlicht.

Er/Sie/Es hatte das Konzept versinnbildlicht.

Wir hatten die Emotion versinnbildlicht.

Ihr hattet die Situation versinnbildlicht.

Sie hatten die Vision versinnbildlicht.

Futur antérieur

Ich werde die Idee versinnbildlicht haben.

Du wirst den Gedanken versinnbildlicht haben.

Er/Sie/Es wird das Konzept versinnbildlicht haben.

Wir werden die Emotion versinnbildlicht haben.

Ihr werdet die Situation versinnbildlicht haben.

Sie werden die Vision versinnbildlicht haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite