Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Versiegeln – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe allemand « versiegeln » est un verbe transitif qui signifie « sceller » ou « fermer hermétiquement ». Il dérive du mot « Siegel », qui signifie « sceau ». L’action de « versiegeln » implique généralement de rendre une ouverture ou une surface impénétrable à l’air, à l’eau ou à d’autres substances, souvent en utilisant un matériau ou un dispositif spécifique pour assurer une fermeture complète. Ce verbe est couramment utilisé dans des contextes variés, allant de la fermeture de conteneurs et d’emballages à la sécurisation de documents officiels et de portes.

Exemples de phrases

Die Firma versiegelt jedes Paket, bevor es verschickt wird.

Der Handwerker versiegelte die Risse in der Wand.

Nach dem Einfüllen der Flüssigkeit wird das Glas versiegelt.

Sie hatten die Dokumente sorgfältig versiegelt, um die Geheimhaltung zu wahren.

Der Brief wurde mit einem Wachssiegel versiegelt.

Um das Produkt frisch zu halten, müssen wir es luftdicht versiegeln.

Der Techniker versiegelte den Behälter, um Leckagen zu verhindern.

Bevor die Flasche verkauft wird, wird sie versiegelt.

Sie versiegeln den Boden jedes Jahr, um ihn zu schützen.

Der Ermittler hat den Raum versiegelt, um Beweise zu sichern.

Conjugaison

Présent

Ich versiegle die Tür.

Du versiegelst den Brief.

Er versiegelt das Paket.

Sie versiegelt das Fenster.

Es versiegelt den Behälter.

Wir versiegeln die Flasche.

Ihr versiegelt die Box.

Sie versiegeln das Dokument.

Passé composé

Ich habe die Tür versiegelt.

Du hast den Brief versiegelt.

Er hat das Paket versiegelt.

Sie hat das Fenster versiegelt.

Es hat den Behälter versiegelt.

Wir haben die Flasche versiegelt.

Ihr habt die Box versiegelt.

Sie haben das Dokument versiegelt.

Imparfait

Ich versiegelte die Tür.

Du versiegeltest den Brief.

Er versiegelte das Paket.

Sie versiegelte das Fenster.

Es versiegelte den Behälter.

Wir versiegelten die Flasche.

Ihr versiegeltet die Box.

Sie versiegelten das Dokument.

Futur simple

Ich werde die Tür versiegeln.

Du wirst den Brief versiegeln.

Er wird das Paket versiegeln.

Sie wird das Fenster versiegeln.

Es wird den Behälter versiegeln.

Wir werden die Flasche versiegeln.

Ihr werdet die Box versiegeln.

Sie werden das Dokument versiegeln.

Conditionnel présent

Ich würde die Tür versiegeln.

Du würdest den Brief versiegeln.

Er würde das Paket versiegeln.

Sie würde das Fenster versiegeln.

Es würde den Behälter versiegeln.

Wir würden die Flasche versiegeln.

Ihr würdet die Box versiegeln.

Sie würden das Dokument versiegeln.

Subjonctif présent

Ich hoffe, dass ich die Tür versiegle.

Ich hoffe, dass du den Brief versiegelst.

Ich hoffe, dass er das Paket versiegelt.

Ich hoffe, dass sie das Fenster versiegelt.

Ich hoffe, dass es den Behälter versiegelt.

Ich hoffe, dass wir die Flasche versiegeln.

Ich hoffe, dass ihr die Box versiegelt.

Ich hoffe, dass sie das Dokument versiegeln.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite