Verlassen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « verlassen » est un verbe important et souvent utilisé dans la langue allemande. Il se traduit généralement par « quitter » en français. Il exprime l’action de partir d’un lieu, de laisser un endroit ou des personnes derrière soi. Ce verbe est souvent employé pour parler de situations où quelqu’un s’en va d’un endroit ou met fin à une relation. Le verbe « verlassen » est un verbe irrégulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas les règles régulières de conjugaison des verbes en allemand. C’est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens. Dans l’usage quotidien, « verlassen » est fréquemment utilisé dans divers contextes, qu’il s’agisse de quitter une pièce, une ville, un pays ou même de mettre fin à une relation personnelle ou professionnelle.

Exemples de phrases

Er verlässt das Haus jeden Morgen um sieben Uhr.

Wir haben die Party früh verlassen, weil wir müde waren.

Sie verließ die Stadt, um ein neues Leben zu beginnen.

Ich werde die Firma bald verlassen, da ich ein besseres Jobangebot habe.

Ihr verlasst den Raum, wenn der Lehrer es sagt.

Die Soldaten verließen das Lager im Morgengrauen.

Hast du jemals darüber nachgedacht, dein Heimatland zu verlassen?

Er hat seine Familie für immer verlassen.

Wir verlassen uns auf dich, dass du das Projekt rechtzeitig abschließt.

Sie wird ihn nie verlassen, weil sie ihn sehr liebt.

Conjugaison

« `html

Présent

Ich verlasse das Haus.

Du verlässt den Raum.

Er/Sie/Es verlässt die Stadt.

Wir verlassen das Gebäude.

Ihr verlasst die Schule.

Sie verlassen den Park.

Imparfait

Ich verließ das Büro.

Du verließt das Restaurant.

Er/Sie/Es verließ das Hotel.

Wir verließen das Konzert.

Ihr verließt das Kino.

Sie verließen die Party.

Passé Composé

Ich habe das Zimmer verlassen.

Du hast die Besprechung verlassen.

Er/Sie/Es hat das Haus verlassen.

Wir haben den Platz verlassen.

Ihr habt den Bus verlassen.

Sie haben das Gebäude verlassen.

Futur Simple

Ich werde das Land verlassen.

Du wirst die Stadt verlassen.

Er/Sie/Es wird den Raum verlassen.

Wir werden das Treffen verlassen.

Ihr werdet das Büro verlassen.

Sie werden das Kino verlassen.

Plus-que-parfait

Ich hatte das Spiel verlassen.

Du hattest die Klasse verlassen.

Er/Sie/Es hatte die Party verlassen.

Wir hatten die Ausstellung verlassen.

Ihr hattet die Veranstaltung verlassen.

Sie hatten die Stadt verlassen.

Conditionnel Présent

Ich würde die Stadt verlassen.

Du würdest das Land verlassen.

Er/Sie/Es würde das Gebäude verlassen.

Wir würden den Park verlassen.

Ihr würdet die Party verlassen.

Sie würden das Treffen verlassen.

« `

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite