Le verbe "urbansieren" en allemand est un terme qui peut sembler quelque peu technique pour les non-initiés. Il provient du mot "urban", qui désigne tout ce qui est relatif à la ville ou à la vie urbaine. Ainsi, "urbansieren" signifie "urbaniser". Il s'agit du processus de rendre une zone plus urbaine, c'est-à-dire d'implanter des caractéristiques propres aux villes, telles que des infrastructures, des services, et une densité de population plus élevée. Ce verbe est souvent utilisé dans les discussions sur le développement urbain, la planification urbaine et l'aménagement du territoire. "Urbansieren" reflète donc les transformations et adaptations nécessaires pour passer d'une zone rurale ou moins développée à un environnement plus citadin et structuré.
Die Stadtverwaltung plant, das alte Industriegebiet zu urbansieren.
In den letzten Jahren hat man viele ländliche Gebiete stark urbansiert.
Die Regierung möchte das neue Gesetz verabschieden, um schneller urbansieren zu können.
Wir sollten die Vorstadtgebiete systematisch urbansieren, um das Wachstum zu fördern.
Der Bürgermeister hat angekündigt, dass er die Innenstadt weiter urbansieren möchte.
Die Architekten haben ein Konzept entwickelt, um die alten Stadtteile zu urbansieren.
Durch das Projekt wurden mehrere verlassene Gebäude erfolgreich urbansiert.
Es ist wichtig, nachhaltig zu urbansieren, um die Umwelt zu schonen.
Man hat die ehemaligen Industriezonen in Wohngebiete urbansiert.
Die Bevölkerung hofft, dass die Regierung bald weitere ländliche Regionen urbansieren wird.
Ich urbanisiere die Stadt.
Du urbanisierst das Gebiet.
Er urbanisiert den Bezirk.
Wir urbanisieren die Nachbarschaft.
Ihr urbanisiert den Vorort.
Sie urbanisieren die Region.
Ich habe die Stadt urbanisiert.
Du hast das Gebiet urbanisiert.
Er hat den Bezirk urbanisiert.
Wir haben die Nachbarschaft urbanisiert.
Ihr habt den Vorort urbanisiert.
Sie haben die Region urbanisiert.
Ich urbanisierte die Stadt.
Du urbanisiertest das Gebiet.
Er urbanisierte den Bezirk.
Wir urbanisierten die Nachbarschaft.
Ihr urbanisiertet den Vorort.
Sie urbanisierten die Region.
Ich hatte die Stadt urbanisiert.
Du hattest das Gebiet urbanisiert.
Er hatte den Bezirk urbanisiert.
Wir hatten die Nachbarschaft urbanisiert.
Ihr hattet den Vorort urbanisiert.
Sie hatten die Region urbanisiert.
Ich werde die Stadt urbanisieren.
Du wirst das Gebiet urbanisieren.
Er wird den Bezirk urbanisieren.
Wir werden die Nachbarschaft urbanisieren.
Ihr werdet den Vorort urbanisieren.
Sie werden die Region urbanisieren.
Ich werde die Stadt urbanisiert haben.
Du wirst das Gebiet urbanisiert haben.
Er wird den Bezirk urbanisiert haben.
Wir werden die Nachbarschaft urbanisiert haben.
Ihr werdet den Vorort urbanisiert haben.
Sie werden die Region urbanisiert haben.
Ich hoffe, dass ich die Stadt urbanisiere.
Du hoffst, dass du das Gebiet urbanisierst.
Er hofft, dass er den Bezirk urbanisiere.
Wir hoffen, dass wir die Nachbarschaft urbanisieren.
Ihr hofft, dass ihr den Vorort urbanisiert.
Sie hoffen, dass sie die Region urbanisieren.
(Du) Urbanisiere die Stadt!
(Ihr) Urbanisiert das Gebiet!
(Wir) Urbanisieren wir die Nachbarschaft!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
