Le verbe portugais "unionizar" est un terme utilisé principalement dans le contexte du travail et des syndicats. Il signifie "organiser en syndicat" ou "affilier à un syndicat". Ce verbe est couramment employé pour décrire l'action de regrouper des travailleurs en une organisation qui défend leurs droits et intérêts professionnels. Dans ce contexte, "unionizar" peut également impliquer des efforts pour améliorer les conditions de travail, négocier des salaires plus élevés, et obtenir d'autres avantages pour les membres du syndicat. L'utilisation de ce verbe est particulièrement pertinente dans les discussions sur les mouvements ouvriers, les relations industrielles et les droits des travailleurs.
Os trabalhadores decidiram unionizar para lutar por melhores condições de trabalho.
Ele sempre quis unionizar a empresa, mas nunca teve apoio suficiente.
Amanhã, vamos discutir a possibilidade de unionizar a fábrica.
Se eles conseguirem unionizar, terão mais força nas negociações com a gerência.
O sindicato está incentivando os funcionários a unionizar suas respectivas áreas.
Depois da reunião, muitos empregados decidiram unionizar-se.
Há um novo movimento para unionizar os trabalhadores do setor de tecnologia.
Nós já tentamos unionizar antes, mas não tivemos sucesso.
Os líderes da equipe estão planejando unionizar a partir do próximo mês.
Ela acredita que unionizar é a melhor forma de garantir direitos trabalhistas.
Eu unionizo a equipe de trabalho.
Tu unionizas os trabalhadores da fábrica.
Ele unioniza os empregados da empresa.
Nós unionizamos os membros do sindicato.
Vós unionizais os trabalhadores da construção.
Eles unionizam os profissionais da saúde.
Eu unionizei a equipe de trabalho.
Tu unionizaste os trabalhadores da fábrica.
Ele unionizou os empregados da empresa.
Nós unionizamos os membros do sindicato.
Vós unionizastes os trabalhadores da construção.
Eles unionizaram os profissionais da saúde.
Eu unionizava a equipe de trabalho.
Tu unionizavas os trabalhadores da fábrica.
Ele unionizava os empregados da empresa.
Nós unionizávamos os membros do sindicato.
Vós unionizáveis os trabalhadores da construção.
Eles unionizavam os profissionais da saúde.
Eu unionizarei a equipe de trabalho.
Tu unionizarás os trabalhadores da fábrica.
Ele unionizará os empregados da empresa.
Nós unionizaremos os membros do sindicato.
Vós unionizareis os trabalhadores da construção.
Eles unionizarão os profissionais da saúde.
Eu unionizaria a equipe de trabalho.
Tu unionizarias os trabalhadores da fábrica.
Ele unionizaria os empregados da empresa.
Nós unionizaríamos os membros do sindicato.
Vós unionizaríeis os trabalhadores da construção.
Eles unionizariam os profissionais da saúde.
Que eu unionize a equipe de trabalho.
Que tu unionizes os trabalhadores da fábrica.
Que ele unionize os empregados da empresa.
Que nós unionizemos os membros do sindicato.
Que vós unionizeis os trabalhadores da construção.
Que eles unionizem os profissionais da saúde.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.