Le verbe allemand "stilisieren" peut être traduit en français par "styliser". Il s'agit d'un verbe qui trouve son origine dans le mot allemand "Stil", qui signifie "style". "Stilisieren" signifie donner un style particulier ou accentuer certains traits pour créer une représentation stylisée, souvent en simplifiant ou en exagérant des éléments spécifiques. Ce terme est fréquemment utilisé dans le domaine des arts visuels, de la littérature et du design pour décrire un processus par lequel une œuvre ou une représentation est transformée afin de lui conférer un caractère distinctif ou artistique. En résumé, "stilisieren" implique de manière générale l'acte de donner une forme ou une apparence stylisée à quelque chose.
Die Designerin stylisiert das Kleid mit auffälligen Accessoires.
Der Künstler stylisierte das Porträt, um einen einzigartigen Look zu schaffen.
Wir stylisieren unser Wohnzimmer, um es moderner wirken zu lassen.
Ihr stylisiert die alten Möbel immer wieder neu.
Sie haben den Raum mit modernen Elementen stilisiert.
In den 80ern wurden viele Filme mit übertriebenen Frisuren stilisiert.
Ich stylisiere meine Haare jeden Morgen anders.
Der Regisseur stylisierte die Szenen, um eine besondere Atmosphäre zu erzeugen.
Wir werden das Logo für die neue Kampagne stilisiert.
Sie stylisieren ihre Outfits für jede Veranstaltung.
Ich tylisiere das Bild.
Du tylisierst deinen Stil.
Er/Sie/Es tylisiert sein/ihr Outfit.
Wir tylisieren die Wohnung.
Ihr tylisiert eure Arbeiten.
Sie tylisieren ihre Präsentation.
Ich tylisierte oft meine Kleidung.
Du tylisierest deine Haare früher anders.
Er/Sie/Es tylisierte seine/ihre Skizzen.
Wir tylisierten die Räume jeden Sommer.
Ihr tylisiertet eure Projekte im Team.
Sie tylisierten gemeinsam die Modelle.
Ich werde das Bild tylisieren.
Du wirst deinen Stil tylisieren.
Er/Sie/Es wird sein/ihr Outfit tylisieren.
Wir werden die Wohnung tylisieren.
Ihr werdet eure Arbeiten tylisieren.
Sie werden ihre Präsentation tylisieren.
Ich habe das Bild tylisiert.
Du hast deinen Stil tylisiert.
Er/Sie/Es hat sein/ihr Outfit tylisiert.
Wir haben die Wohnung tylisiert.
Ihr habt eure Arbeiten tylisiert.
Sie haben ihre Präsentation tylisiert.
Ich hatte das Bild tylisiert.
Du hattest deinen Stil tylisiert.
Er/Sie/Es hatte sein/ihr Outfit tylisiert.
Wir hatten die Wohnung tylisiert.
Ihr hattet eure Arbeiten tylisiert.
Sie hatten ihre Präsentation tylisiert.
Ich werde das Bild tylisiert haben.
Du wirst deinen Stil tylisiert haben.
Er/Sie/Es wird sein/ihr Outfit tylisiert haben.
Wir werden die Wohnung tylisiert haben.
Ihr werdet eure Arbeiten tylisiert haben.
Sie werden ihre Präsentation tylisiert haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
