Le verbe italien "triplicare" est un terme qui pourrait intriguer ceux qui apprennent la langue. En français, "triplicare" se traduit par "tripler" et signifie "multiplier par trois" ou "augmenter quelque chose au triple de sa quantité ou de sa valeur initiale". Ce verbe est dérivé du latin "triplicare", qui possède la même signification. Dans l'usage quotidien, "triplicare" peut s'appliquer à diverses situations, que ce soit dans un contexte économique, scientifique ou même dans des conversations courantes, indiquant une augmentation significative. Par sa structure et son usage, "triplicare" permet de comprendre comment l'italien exprime des idées de multiplication et d'augmentation de manière précise et efficace.
Quando gli affari sono andati bene, abbiamo triplicato i nostri profitti.
Se continui a studiare così, le tue possibilità di successo triplicheranno.
Il numero di iscritti al corso si è triplicato in un solo anno.
Per migliorare la visibilità, l'azienda ha deciso di triplicare il budget per la pubblicità.
Con il nuovo allenamento, la tua forza potrebbe triplicarsi.
Non mi aspettavo che il costo delle materie prime triplicasse in così poco tempo.
L'obiettivo è triplicare la nostra produzione entro il prossimo trimestre.
Se investiamo saggiamente, i nostri guadagni triplicheranno presto.
Il traffico sulla strada principale si è triplicato durante le vacanze.
Il direttore ci ha chiesto di triplicare gli sforzi per raggiungere i nostri obiettivi.
Io triplico i miei sforzi ogni giorno.
Tu triplichi le tue vendite ogni mese.
Lui/Lei triplica la sua produttività.
Noi triplichiamo le nostre risorse.
Voi triplicate le vostre conoscenze.
Loro triplicano i loro guadagni.
Io triplicavo i miei risparmi ogni anno.
Tu triplicavi gli investimenti.
Lui/Lei triplicava le sue opportunità.
Noi triplicavamo le nostre chance di successo.
Voi triplicavate le vostre abilità.
Loro triplicavano i loro profitti.
Io ho triplicato le vendite.
Tu hai triplicato i profitti.
Lui/Lei ha triplicato le sue possibilità.
Noi abbiamo triplicato le risorse disponibili.
Voi avete triplicato gli sforzi.
Loro hanno triplicato le entrate.
Io avevo triplicato i risparmi.
Tu avevi triplicato le possibilità.
Lui/Lei aveva triplicato gli sforzi.
Noi avevamo triplicato le nostre risorse.
Voi avevate triplicato le vostre conoscenze.
Loro avevano triplicato i loro guadagni.
Io triplicherò i miei sforzi.
Tu triplicherai le vendite.
Lui/Lei triplicherà le sue opportunità.
Noi triplicheremo le risorse.
Voi triplicherete gli sforzi.
Loro triplicheranno le entrate.
Io triplicherei i miei sforzi se fosse possibile.
Tu triplicheresti le vendite con più risorse.
Lui/Lei triplicherebbe le sue possibilità.
Noi triplicheremmo le risorse disponibili.
Voi triplichereste gli sforzi.
Loro triplicherebbero le entrate.
Che io triplichi i miei sforzi.
Che tu triplichi le vendite.
Che lui/lei triplichi le sue opportunità.
Che noi triplichiamo le risorse.
Che voi triplichiate gli sforzi.
Che loro triplichino le entrate.
(Tu) triplica i tuoi sforzi!
(Noi) triplichiamo le nostre risorse!
(Voi) triplicate gli sforzi!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.