Le verbe "translittérer" en français désigne l'action de transcrire un texte d'un système d'écriture à un autre, en représentant chaque caractère de l'original par un caractère correspondant dans le système d'arrivée. Cela permet de rendre les mots et les noms propres lisibles et prononçables dans une autre langue ou un autre alphabet. Par exemple, on translittère souvent les mots écrits en alphabet cyrillique (utilisé pour le russe, par exemple) en alphabet latin (utilisé pour le français et l'anglais). La translittération est particulièrement utile dans les domaines de la linguistique, de la philologie et des études interculturelles.
Je dois translitérer ces caractères cyrilliques en alphabet latin.
Elle a translittéré le texte japonais pour nous.
Nous translitérons souvent des mots chinois pour faciliter la lecture.
Il translitérera le document avant la fin de la journée.
Ils translitéraient les noms propres dans leurs travaux de recherche.
Vous avez translittéré ce poème persan de manière impeccable.
On translitérera ces phrases russes pour le public francophone.
Elle translitère toujours les titres des livres étrangers.
Nous translitérions les noms des villes pour notre guide touristique.
Tu dois translittérer ce message pour qu'il soit compréhensible.
Je translittère ce texte en français.
Tu translittères rapidement les mots.
Il translittère les caractères cyrilliques.
Nous translittérons ensemble ce document.
Vous translittérez les noms propres.
Elles translittèrent les phrases correctement.
Je translittérais souvent des textes anciens.
Tu translittérais les lettres pour moi.
Elle translittérait les documents avec soin.
Nous translittérions les manuscrits ensemble.
Vous translittériez les messages importants.
Ils translittéraient tout ce qui était nécessaire.
J'ai translittéré le texte hier.
Tu as translittéré le manuscrit.
Il a translittéré les noms propres.
Nous avons translittéré les phrases ensemble.
Vous avez translittéré les caractères spéciaux.
Elles ont translittéré le document entier.
Je translittérerai le texte demain.
Tu translittéreras les mots correctement.
Il translittérera les caractères spéciaux.
Nous translittérerons le document ensemble.
Vous translittérerez les noms propres.
Elles translittéreront les phrases rapidement.
Je translittérerais ce texte si j'avais le temps.
Tu translittérerais les lettres pour moi.
Il translittérerait les documents si nécessaire.
Nous translittérerions les manuscrits ensemble.
Vous translittéreriez les messages importants.
Elles translittéreraient tout ce qui est requis.
Il faut que je translittère ce texte.
Il est essentiel que tu translittères les mots correctement.
Il est important qu'il translittère les caractères.
Nous souhaitons que nous translittérions les documents ensemble.
Il est nécessaire que vous translittériez les noms propres.
Il est crucial qu'elles translittèrent les phrases avec précision.
Translittère le texte maintenant!
Translittérons ce document ensemble.
Translittérez les noms rapidement.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.