Le verbe italien "testare" est un terme intéressant à explorer pour les francophones. En italien, "testare" signifie "tester" ou "essayer". C'est un verbe transitif qui est utilisé pour indiquer l'action de vérifier, examiner ou évaluer quelque chose afin de déterminer sa qualité, son efficacité ou son fonctionnement. Comme en français, ce verbe peut être appliqué dans divers contextes, allant des tests scientifiques et techniques aux évaluations de compétences ou d'aptitudes. Comprendre l'utilisation de "testare" peut enrichir votre vocabulaire italien et améliorer votre capacité à communiquer dans des situations variées où l'évaluation et la vérification sont essentielles.
Domani testeremo il nuovo software per assicurarci che funzioni correttamente.
Ha deciso di testare la sua forza correndo una maratona.
Gli scienziati testano continuamente nuove ipotesi per avanzare nella ricerca.
Ho testato il prodotto e devo dire che sono rimasto soddisfatto.
Se vuoi, possiamo testare la tua connessione internet per vedere se ci sono problemi.
Prima di lanciarlo sul mercato, l'azienda testerà il dispositivo con un gruppo di utenti selezionati.
Ogni volta che aggiorniamo il sito, dobbiamo testarlo su diversi browser.
Il medico ha deciso di testare il farmaco su un campione più ampio di pazienti.
Per migliorare la qualità, l'ingegnere ha testato ogni componente individualmente.
Prima di partire, dovremmo testare le gomme della macchina per sicurezza.
Io testo il software.
Tu testi il programma.
Lui/Lei testa la funzione.
Noi testiamo il sistema.
Voi testate i componenti.
Loro testano l'applicazione.
Io testavo il software ogni giorno.
Tu testavi il programma spesso.
Lui/Lei testava la funzione regolarmente.
Noi testavamo il sistema insieme.
Voi testavate i componenti accuratamente.
Loro testavano l'applicazione a lungo.
Io testerò il software domani.
Tu testarai il programma la prossima settimana.
Lui/Lei testerà la funzione presto.
Noi testeremo il sistema insieme.
Voi testerete i componenti domani.
Loro testeranno l'applicazione il mese prossimo.
Io ho testato il software ieri.
Tu hai testato il programma con successo.
Lui/Lei ha testato la funzione perfettamente.
Noi abbiamo testato il sistema insieme.
Voi avete testato i componenti accuratamente.
Loro hanno testato l'applicazione completamente.
Io testerei il software se avessi tempo.
Tu testeresti il programma se necessario.
Lui/Lei testerebbe la funzione se potesse.
Noi testeremmo il sistema se ci fosse richiesta.
Voi testereste i componenti se fosse utile.
Loro testerebbero l'applicazione se fosse possibile.
Che io testi il software.
Che tu testi il programma.
Che lui/lei testi la funzione.
Che noi testiamo il sistema.
Che voi testiate i componenti.
Che loro testino l'applicazione.
(Tu) Testa il software!
(Noi) Testiamo il sistema!
(Voi) Testate i componenti!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.