Le verbe espagnol "tecnicizarse" est un terme relativement technique et spécifique qui peut être traduit en français par "se techniciser" ou "se spécialiser techniquement". Il se compose de la racine "técnico", qui signifie "technique", et du suffixe "izarse", qui indique une transformation ou un processus de changement. La définition de "tecnicizarse" est donc le processus par lequel une personne, une organisation ou un système devient plus technique, c'est-à-dire qu'il adopte des méthodes, des connaissances ou des compétences techniques. Ce verbe implique une évolution vers une plus grande spécialisation et un approfondissement des aspects techniques dans un domaine particulier. Cet article explore les différentes nuances et implications de ce verbe, en mettant en lumière les contextes dans lesquels il est couramment utilisé et les transformations qu'il décrit.
El sector agrícola se ha tecnicizado notablemente en los últimos años.
En esta empresa, el proceso de producción se está tecnicizando rápidamente.
Es crucial que la educación se tecnice para adaptarse a los nuevos tiempos.
La industria de la moda se tecnicizó con la introducción de nuevas tecnologías.
El departamento de recursos humanos se tecniciza constantemente para mejorar la eficiencia.
Para competir en el mercado global, nuestra compañía tiene que tecnicizarse.
La medicina se ha tecnicizado con avances en diagnóstico y tratamiento.
El sistema de justicia se está tecnicizando con la digitalización de archivos.
La agricultura del país se tecnicizará con la implementación de nuevas tecnologías.
El sector turístico se tecniciza con el uso de herramientas digitales.
Yo me tecnicizo en la universidad.
Tú te tecnicizas en el trabajo.
Él se tecniciza en su oficio.
Nosotros nos tecnicizamos en el taller.
Vosotros os tecnicizáis en el curso.
Ellos se tecnicizan en la fábrica.
Yo me he tecnicizado en la universidad.
Tú te has tecnicizado en el trabajo.
Él se ha tecnicizado en su oficio.
Nosotros nos hemos tecnicizado en el taller.
Vosotros os habéis tecnicizado en el curso.
Ellos se han tecnicizado en la fábrica.
Yo me tecnicizaba en la universidad.
Tú te tecnicizabas en el trabajo.
Él se tecnicizaba en su oficio.
Nosotros nos tecnicizábamos en el taller.
Vosotros os tecnicizabais en el curso.
Ellos se tecnicizaban en la fábrica.
Yo me había tecnicizado en la universidad.
Tú te habías tecnicizado en el trabajo.
Él se había tecnicizado en su oficio.
Nosotros nos habíamos tecnicizado en el taller.
Vosotros os habíais tecnicizado en el curso.
Ellos se habían tecnicizado en la fábrica.
Yo me tecnicizaré en la universidad.
Tú te tecnicizarás en el trabajo.
Él se tecnicizará en su oficio.
Nosotros nos tecnicizaremos en el taller.
Vosotros os tecnicizaréis en el curso.
Ellos se tecnicizarán en la fábrica.
Yo me tecnicizaría en la universidad.
Tú te tecnicizarías en el trabajo.
Él se tecnicizaría en su oficio.
Nosotros nos tecnicizaríamos en el taller.
Vosotros os tecnicizaríais en el curso.
Ellos se tecnicizarían en la fábrica.
Yo me tecnicice en la universidad.
Tú te tecnicices en el trabajo.
Él se tecnicice en su oficio.
Nosotros nos tecnicicemos en el taller.
Vosotros os tecnicicéis en el curso.
Ellos se tecnicicen en la fábrica.
Tecnicízate en la universidad.
Tecnicícese en el trabajo.
Tecnicicémonos en el taller.
Tecnicizaos en el curso.
Tecnicícense en la fábrica.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
