Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Taxar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « taxar » en portugais est un terme couramment utilisé dans divers contextes, principalement économiques et administratifs. Sa définition principale est « imposer une taxe » ou « fixer une taxe ». En d’autres termes, « taxar » signifie déterminer un montant à payer sous forme de taxe ou d’impôt sur un bien, un service ou un revenu. Ce verbe peut également être utilisé de manière figurée pour signifier « étiqueter » ou « qualifier » une personne ou une situation d’une certaine manière. Comprendre l’utilisation de « taxar » est essentiel pour naviguer les discussions financières et fiscales en portugais.

Exemples de phrases

O governo decidiu taxar os produtos importados para proteger a indústria nacional.

Ela foi surpreendida ao descobrir que o serviço estava sendo taxado indevidamente.

Os economistas sugeriram novas formas de taxar a renda dos mais ricos.

Se continuarem a taxar tanto, muitas empresas poderão fechar.

Nunca pensei que eles iriam taxar os livros didáticos.

O prefeito anunciou que não vai taxar as pequenas empresas.

É injusto taxar os aposentados com uma alíquota tão alta.

O novo projeto de lei pretende taxar as grandes fortunas.

Vamos taxar todos os produtos de luxo para aumentar a receita do governo.

A ideia de taxar as transações financeiras foi bem recebida pelo parlamento.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu taxo as importações.

Tu taxas os produtos.

Ele taxa os serviços.

Ela taxa os bens.

Nós taxamos as mercadorias.

Vós taxais os lucros.

Eles taxam as rendas.

Passé Composé

Eu taxei os produtos ontem.

Tu taxaste os serviços semana passada.

Ele taxou as mercadorias na segunda-feira.

Ela taxou os bens no mês passado.

Nós taxamos as importações no ano passado.

Vós taxastes as rendas anteriormente.

Eles taxaram os lucros no trimestre passado.

Imparfait

Eu taxava as importações regularmente.

Tu taxavas os produtos frequentemente.

Ele taxava os serviços antigamente.

Ela taxava os bens todos os dias.

Nós taxávamos as mercadorias sempre.

Vós taxáveis os lucros habitualmente.

Eles taxavam as rendas constantemente.

Futur Simple

Eu taxarei os produtos amanhã.

Tu taxarás os serviços na próxima semana.

Ele taxará as mercadorias em breve.

Ela taxará os bens no próximo mês.

Nós taxaremos as importações no futuro.

Vós taxareis os lucros posteriormente.

Eles taxarão as rendas no próximo trimestre.

Conditionnel Présent

Eu taxaria as importações se fosse necessário.

Tu taxarias os produtos se pudesse.

Ele taxaria os serviços se tivesse a chance.

Ela taxaria os bens se fosse possível.

Nós taxaríamos as mercadorias se fosse preciso.

Vós taxaríeis os lucros se houvesse necessidade.

Eles taxariam as rendas se fosse viável.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite