Sviluppare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « sviluppare » est un terme qui revêt une grande importance dans la langue italienne. Il se traduit en français par « développer ». Ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, que ce soit dans le domaine de la technologie, de l’économie, de la croissance personnelle ou même de la photographie. En italien, « sviluppare » signifie principalement faire croître, accroître, étendre ou faire progresser quelque chose. C’est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet pour compléter son sens. Sa large utilisation en fait un mot clé pour quiconque souhaite maîtriser l’italien, que ce soit pour des raisons professionnelles ou personnelles.

Exemples de phrases

Lei ha sviluppato un’applicazione innovativa per il suo progetto finale.

Il team sta sviluppando nuove tecnologie per migliorare la produttività.

Quando svilupperai questa idea, fammelo sapere.

Noi svilupperemo una strategia di marketing per il nuovo prodotto.

Se tu sviluppassi più competenze, avresti più opportunità di carriera.

Gli scienziati hanno sviluppato un vaccino efficace contro la malattia.

Mi piacerebbe sviluppare le mie abilità linguistiche in italiano.

L’azienda sviluppa soluzioni software per clienti internazionali.

Voi sviluppereste il progetto con maggiore successo se collaboraste con altri esperti.

Non so se lui svilupperà mai il talento necessario per diventare un grande artista.

Conjugaison

Présent

Io sviluppo un progetto.

Tu sviluppi una nuova idea.

Lui/Lei sviluppa il software.

Noi sviluppiamo strategie di marketing.

Voi sviluppate una soluzione innovativa.

Loro sviluppano tecnologie avanzate.

Passé Composé

Io ho sviluppato un’applicazione.

Tu hai sviluppato un programma.

Lui/Lei ha sviluppato un nuovo metodo.

Noi abbiamo sviluppato diverse soluzioni.

Voi avete sviluppato un piano dettagliato.

Loro hanno sviluppato una nuova tecnologia.

Imparfait

Io sviluppavo le mie competenze.

Tu sviluppavi una rete di contatti.

Lui/Lei sviluppava il progetto lentamente.

Noi sviluppavamo idee innovative.

Voi sviluppavate una strategia.

Loro sviluppavano nuovi prodotti.

Futur Simple

Io svilupperò un nuovo sistema.

Tu svilupperai le tue capacità.

Lui/Lei svilupperà un piano di lavoro.

Noi svilupperemo una nuova strategia.

Voi svilupperete il progetto insieme.

Loro svilupperanno una nuova applicazione.

Conditionnel Présent

Io svilupperei nuove idee.

Tu svilupperesti un programma se avessi tempo.

Lui/Lei svilupperebbe il progetto se avesse risorse.

Noi svilupperemmo un’applicazione innovativa.

Voi sviluppereste nuove tecnologie.

Loro svilupperebbero una soluzione alternativa.

Subjonctif Présent

Che io sviluppi un piano efficace.

Che tu sviluppi una nuova idea.

Che lui/lei sviluppi il progetto con impegno.

Che noi sviluppiamo nuove soluzioni.

Che voi sviluppiate il programma insieme.

Che loro sviluppino tecnologie avanzate.

Impératif

(Tu) Sviluppa una nuova idea!

(Lei) Sviluppi il progetto con cura!

(Noi) Sviluppiamo questa strategia insieme!

(Voi) Sviluppate nuove soluzioni!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite