Le verbe portugais "sustentar" est un terme riche et polyvalent qui mérite une attention particulière. En français, "sustentar" se traduit par "soutenir" ou "maintenir". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'acte de fournir un support ou une aide, que ce soit physiquement, financièrement, émotionnellement, ou de manière abstraite. Il peut également signifier maintenir une position ou une opinion, ou encore alimenter une cause ou une situation. Que ce soit dans des contextes personnels, professionnels ou sociaux, "sustentar" trouve sa place dans de nombreuses facettes de la vie quotidienne.
Ela sustenta a família com o seu trabalho.
É importante sustentar argumentos com evidências concretas.
Nós sustentamos a empresa durante a crise econômica.
Você acha que consegue sustentar essa opinião?
O prédio precisa de pilares fortes para sustentar o peso.
Eles sustentavam a comunidade com doações regulares.
Eu não consigo sustentar essa posição por muito tempo.
Os pais sustentaram os filhos até que eles se formassem na universidade.
O governo sustentará o programa social por mais cinco anos.
Ela sustentava o sorriso mesmo nas piores situações.
Eu sustento minha família.
Tu sustentas teu irmão.
Ele sustenta a casa.
Ela sustenta a empresa.
Nós sustentamos a comunidade.
Vós sustentais a tradição.
Eles sustentam a equipe.
Eu sustentei o projeto ontem.
Tu sustentaste a ideia.
Ele sustentou a teoria.
Ela sustentou a pesquisa.
Nós sustentamos a decisão.
Vós sustentastes a proposta.
Eles sustentaram a campanha.
Eu sustentava os sonhos dela.
Tu sustentavas a esperança.
Ele sustentava a família.
Ela sustentava a amizade.
Nós sustentávamos a causa.
Vós sustentáveis a fé.
Eles sustentavam a equipe.
Eu sustentarei meus filhos.
Tu sustentarás tua carreira.
Ele sustentará a responsabilidade.
Ela sustentará os estudos.
Nós sustentaremos o projeto.
Vós sustentareis a tradição.
Eles sustentarão o time.
Eu sustentaria a proposta se fosse viável.
Tu sustentarias a ideia se pudesses.
Ele sustentaria o plano se tivesse recursos.
Ela sustentaria a causa se fosse possível.
Nós sustentaríamos o projeto se tivéssemos apoio.
Vós sustentaríeis a decisão se estivesse correta.
Eles sustentariam a campanha se houvesse tempo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.