Surrealisieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « surrealisieren » en allemand est un terme relativement rare et spécialisé, principalement utilisé dans le contexte de l’art et de la littérature. Il tire ses racines du mouvement surréaliste, qui a émergé au début du 20ème siècle en Europe. Ce mouvement artistique et littéraire cherchait à libérer l’imagination et à explorer l’inconscient, souvent en défiant les conventions de la réalité quotidienne. Le verbe « surrealisieren » signifie donc « rendre surréaliste » ou « transfigurer en surréalisme ». Il évoque l’idée de transformer quelque chose de réel en une représentation qui dépasse la réalité ordinaire, souvent en y intégrant des éléments fantastiques, oniriques ou absurdes. Cela peut s’appliquer à divers domaines créatifs tels que la peinture, la littérature, le cinéma ou même la photographie. En utilisant le verbe « surrealisieren », on met l’accent sur le processus de transformation qui mène à une vision du monde où les frontières entre le réel et l’imaginaire sont floues, créant ainsi des œuvres qui invitent à une réflexion profonde et souvent déstabilisante sur la nature de la réalité elle-même.

Exemples de phrases

Im Traum surrealisiere ich oft meine Ängste und Wünsche.

Der Künstler surrealisierte seine Visionen in seinem neuesten Gemälde.

Wir surrealisieren die Realität, um sie aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten.

Sie surrealisiert ihre Alltagserfahrungen in poetischen Texten.

Der Film surrealisierte die Grenzen zwischen Realität und Fantasie.

Kannst du mir erklären, wie man Träume surrealisiert?

Ich habe die Geschichte so surrealisieren lassen, dass sie wie ein Märchen wirkt.

Unsere Gruppe surrealisiert das Projekt, um es interessanter zu machen.

Im Theaterstück surrealisierten die Schauspieler die Charaktere auf eine faszinierende Weise.

Wenn wir die Welt surrealisieren, entdecken wir verborgene Bedeutungen.

Conjugaison

Présent Simple

Ich surrealisiere meine Träume.

Du surrealisierst deine Ideen.

Er/Sie/Es surrealisiert seine/ihre Visionen.

Wir surrealisieren unsere Pläne.

Ihr surrealisiert eure Projekte.

Sie surrealisieren ihre Gedanken.

Passé Composé

Ich habe meine Träume surrealisert.

Du hast deine Ideen surrealisert.

Er/Sie/Es hat seine/ihre Visionen surrealisert.

Wir haben unsere Pläne surrealisert.

Ihr habt eure Projekte surrealisert.

Sie haben ihre Gedanken surrealisert.

Futur Simple

Ich werde meine Träume surrealisieren.

Du wirst deine Ideen surrealisieren.

Er/Sie/Es wird seine/ihre Visionen surrealisieren.

Wir werden unsere Pläne surrealisieren.

Ihr werdet eure Projekte surrealisieren.

Sie werden ihre Gedanken surrealisieren.

Imparfait

Ich surrealisierte meine Träume.

Du surrealisertest deine Ideen.

Er/Sie/Es surrealisierte seine/ihre Visionen.

Wir surrealiserten unsere Pläne.

Ihr surrealisertet eure Projekte.

Sie surrealiserten ihre Gedanken.

Plus-que-parfait

Ich hatte meine Träume surrealisert.

Du hattest deine Ideen surrealisert.

Er/Sie/Es hatte seine/ihre Visionen surrealisert.

Wir hatten unsere Pläne surrealisert.

Ihr hattet eure Projekte surrealisert.

Sie hatten ihre Gedanken surrealisert.

Futur Antérieur

Ich werde meine Träume surrealisiert haben.

Du wirst deine Ideen surrealisiert haben.

Er/Sie/Es wird seine/ihre Visionen surrealisiert haben.

Wir werden unsere Pläne surrealisiert haben.

Ihr werdet eure Projekte surrealisiert haben.

Sie werden ihre Gedanken surrealisiert haben.

Conditionnel Présent

Ich würde meine Träume surrealisieren.

Du würdest deine Ideen surrealisieren.

Er/Sie/Es würde seine/ihre Visionen surrealisieren.

Wir würden unsere Pläne surrealisieren.

Ihr würdet eure Projekte surrealisieren.

Sie würden ihre Gedanken surrealisieren.

Conditionnel Passé

Ich hätte meine Träume surrealisert.

Du hättest deine Ideen surrealisert.

Er/Sie/Es hätte seine/ihre Visionen surrealisert.

Wir hätten unsere Pläne surrealisert.

Ihr hättet eure Projekte surrealisert.

Sie hätten ihre Gedanken surrealisert.

Impératif

Surrealisier deine Träume!

Surrealisieren wir unsere Pläne!

Surrealisert eure Projekte!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite