Le verbe espagnol « subvencionarse » provient du mot « subvención » qui signifie subvention. « Subvencionarse » est un verbe pronominal qui se réfère à l'action de recevoir ou d'obtenir une subvention, c'est-à-dire une aide financière accordée généralement par une institution publique, une organisation ou un organisme pour soutenir une activité, un projet ou une personne. L'utilisation de ce verbe est courante dans des contextes où des fonds sont attribués pour des fins spécifiques, telles que des projets culturels, des recherches scientifiques, des initiatives sociales ou éducatives. Il est particulièrement pertinent dans les discussions sur le financement public, les aides gouvernementales et le soutien aux entreprises ou aux particuliers. Comprendre ce verbe est essentiel pour ceux qui travaillent dans des domaines nécessitant des financements externes, car il exprime directement le concept de recevoir une aide financière pour réaliser un objectif ou un projet.
La empresa logró subvencionarse a través de fondos estatales.
Nosotros necesitamos subvencionarnos para poder continuar con el proyecto.
Muchas organizaciones no gubernamentales se subvencionan con donaciones.
El festival de música se subvencionará con la ayuda del ayuntamiento.
Si no conseguimos subvencionarnos, tendremos que cancelar el evento.
El año pasado, la investigación se subvencionó gracias a una beca.
Esperamos subvencionarnos con la venta de entradas para el concierto.
Ellos siempre se subvencionan con fondos privados.
El proyecto no habría podido subvencionarse sin la ayuda de los patrocinadores.
El grupo de teatro se subvenciona parcialmente con el apoyo de la comunidad.
Yo me subvenciono para mis estudios universitarios.
Tú te subvencionas con trabajos a tiempo parcial.
Él se subvenciona a través de becas.
Nosotros nos subvencionamos con la ayuda de nuestros padres.
Vosotros os subvencionáis con préstamos estudiantiles.
Ellos se subvencionan mediante trabajos de verano.
Yo me subvencionaba con pequeños trabajos.
Tú te subvencionabas vendiendo artesanías.
Él se subvencionaba dando clases particulares.
Nosotros nos subvencionábamos con la ayuda de becas.
Vosotros os subvencionabais trabajando en vacaciones.
Ellos se subvencionaban con ayuda gubernamental.
Yo me subvencioné con un préstamo personal.
Tú te subvencionaste con la venta de tus obras.
Él se subvencionó con un fondo de ahorro.
Nosotros nos subvencionamos con donaciones.
Vosotros os subvencionasteis con la ayuda de la comunidad.
Ellos se subvencionaron con trabajos esporádicos.
Yo me subvencionaré con mis ahorros.
Tú te subvencionarás vendiendo tus productos.
Él se subvencionará con la ayuda de su familia.
Nosotros nos subvencionaremos con ingresos adicionales.
Vosotros os subvencionaréis trabajando durante los fines de semana.
Ellos se subvencionarán con becas y ayudas.
Espero que yo me subvencione con éxito.
Es posible que tú te subvenciones con tu negocio.
Dudo que él se subvencione solo.
Es importante que nosotros nos subvencionemos adecuadamente.
No creo que vosotros os subvencionéis sin ayuda.
Espero que ellos se subvencionen con becas.
Si yo me subvencionara con ese dinero, podría estudiar.
Si tú te subvencionaras con tus ventas, podrías viajar.
Si él se subvencionara con su salario, podría ahorrar.
Si nosotros nos subvencionáramos con donaciones, podríamos ayudar más.
Si vosotros os subvencionárais con esos fondos, podríais continuar.
Si ellos se subvencionaran adecuadamente, tendrían menos problemas.
Subvenciónate con lo que puedas.
Subvenciónese con su propio esfuerzo.
Subvenciónemonos con estos recursos.
Subvencionaos con las ayudas disponibles.
Subvenciónense con cualquier apoyo que encuentren.
Yo me subvencionaría si tuviera más ingresos.
Tú te subvencionarías si vendieras más.
Él se subvencionaría si recibiera una beca.
Nosotros nos subvencionaríamos si tuviéramos apoyo.
Vosotros os subvencionaríais si trabajarais más horas.
Ellos se subvencionarían si consiguieran más fondos.
Yo me he subvencionado con un préstamo.
Tú te has subvencionado con tus ahorros.
Él se ha subvencionado con la ayuda de sus padres.
Nosotros nos hemos subvencionado con donaciones.
Vosotros os habéis subvencionado con trabajos adicionales.
Ellos se han subvencionado con becas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
