Le verbe "subsumar" en espagnol est un terme technique principalement utilisé dans les domaines de la philosophie, du droit et des sciences sociales. Il dérive du latin "subsumere", qui signifie littéralement "prendre sous" ou "englober". En espagnol, "subsumar" signifie inclure ou intégrer une chose dans une autre de manière à ce que la première soit considérée comme une partie ou un cas particulier de la seconde. En d'autres termes, il s'agit d'assimiler une notion ou une entité dans une catégorie plus large, de façon à ce qu'elle soit comprise comme un exemple spécifique d'un concept plus général. Ce verbe est souvent employé pour décrire des processus analytiques où des éléments individuels sont incorporés dans un cadre théorique ou juridique plus vaste.
El profesor subsuma los conceptos en una sola teoría.
Es importante subsumar todas las pruebas para llegar a una conclusión.
En la reunión, el gerente subsumó las distintas propuestas en un único plan.
El juez subsuma los testimonios en su veredicto final.
La empresa subsumará los costos adicionales en el presupuesto anual.
Debemos subsumar todas las opiniones antes de tomar una decisión.
Los investigadores subsuman los datos obtenidos en un informe detallado.
Ella subsumió sus ideas en un solo argumento coherente.
El comité subsumará las recomendaciones en su informe final.
Los estudiantes subsumaron la información de varias fuentes para el proyecto.
Yo subsumo los datos en el informe.
Tú subsumes las ideas principales en tu presentación.
Él subsum la información en su discurso.
Nosotros subsume los resultados en un resumen.
Vosotros subsume los conceptos en un esquema.
Ellos subsume los detalles en el análisis.
Yo he subsumido la información en el documento.
Tú has subsumido las conclusiones en el reporte.
Él ha subsumido los datos en la presentación.
Nosotros hemos subsumido las ideas en el esquema.
Vosotros habéis subsumido los conceptos en la charla.
Ellos han subsumido las observaciones en el análisis.
Yo subsumía las notas en el informe.
Tú subsumías las ideas en tu resumen.
Él subsumía los puntos clave en su discurso.
Nosotros subsumíamos los resultados en el documento.
Vosotros subsumíais los conceptos en la presentación.
Ellos subsumían las conclusiones en el análisis.
Yo había subsumido los datos en el informe.
Tú habías subsumido las ideas en tu presentación.
Él había subsumido los puntos en su discurso.
Nosotros habíamos subsumido los resultados en el resumen.
Vosotros habíais subsumido los conceptos en la charla.
Ellos habían subsumido las conclusiones en el análisis.
Yo subsumiré los datos en el informe.
Tú subsumirás las ideas en tu presentación.
Él subsumirá la información en su discurso.
Nosotros subsumiremos los resultados en el resumen.
Vosotros subsumiréis los conceptos en la charla.
Ellos subsumirán los detalles en el análisis.
Yo subsumiría los datos en el informe.
Tú subsumirías las ideas en tu presentación.
Él subsumiría la información en su discurso.
Nosotros subsumiríamos los resultados en el resumen.
Vosotros subsumiríais los conceptos en la charla.
Ellos subsumirían los detalles en el análisis.
Yo espero que tú subsumas los datos en el informe.
Es importante que tú subsumas las ideas en tu presentación.
Deseo que él subsuma la información en su discurso.
Es necesario que nosotros subsumamos los resultados en el resumen.
Quiero que vosotros subsumáis los conceptos en la charla.
Es posible que ellos subsuman los detalles en el análisis.
Subsum las ideas en tu presentación, por favor.
Subsum la información en el informe, por favor.
Subsum los datos en el análisis, por favor.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
