Le verbe italien "strappare" est un terme que l'on rencontre fréquemment dans la langue courante. Sa signification principale est "arracher", c'est-à-dire détacher quelque chose avec force ou soudaineté. Ce verbe peut également signifier "déchirer" lorsqu'il s'agit de papier ou de tissu, impliquant une action vigoureuse qui provoque une rupture. En dehors de ces sens littéraux, "strappare" peut aussi être utilisé de manière figurée pour exprimer l'idée de retirer ou d'obtenir quelque chose avec effort ou insistance. C'est un verbe de première conjugaison, régulier, et il est souvent employé dans divers contextes, allant de situations quotidiennes à des expressions plus idiomatiques.
Ho strappato la lettera in mille pezzi.
Lei strappa sempre le erbacce dal giardino.
Non strappare quella pagina dal libro!
Loro hanno strappato il poster dal muro.
Mi sono strappato i pantaloni mentre correvo.
Non posso credere che tu abbia strappato il mio disegno!
Il vento ha strappato i vestiti dal filo.
Noi strappiamo le etichette dai vestiti nuovi.
Se strappi il contratto, non sarai più vincolato.
Lui ha strappato il biglietto in segno di rabbia.
Io strappo il foglio.
Tu strappi il nastro.
Lui/Lei strappa la lettera.
Noi strappiamo i manifesti.
Voi strappate i biglietti.
Loro strappano le pagine.
Io ho strappato il foglio.
Tu hai strappato il nastro.
Lui/Lei ha strappato la lettera.
Noi abbiamo strappato i manifesti.
Voi avete strappato i biglietti.
Loro hanno strappato le pagine.
Io strappavo il foglio.
Tu strappavi il nastro.
Lui/Lei strappava la lettera.
Noi strappavamo i manifesti.
Voi strappavate i biglietti.
Loro strappavano le pagine.
Io strapperò il foglio.
Tu strapperai il nastro.
Lui/Lei strapperà la lettera.
Noi strapperemo i manifesti.
Voi strapperete i biglietti.
Loro strapperanno le pagine.
Io strapperei il foglio.
Tu strapperesti il nastro.
Lui/Lei strapperebbe la lettera.
Noi strapperemmo i manifesti.
Voi strappereste i biglietti.
Loro strapperebbero le pagine.
Che io strappi il foglio.
Che tu strappi il nastro.
Che lui/lei strappi la lettera.
Che noi strappiamo i manifesti.
Che voi strappiate i biglietti.
Che loro strappino le pagine.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
