Le verbe italien "sterilizzare" est un terme que l'on rencontre souvent dans le domaine médical, mais il peut également être utilisé dans d'autres contextes. En français, "sterilizzare" se traduit par "stériliser". La définition de ce verbe est assez simple : il s'agit du processus de rendre quelque chose complètement exempt de germes, de bactéries ou de tout autre micro-organisme pouvant causer des infections ou des contaminations. Cela peut s'appliquer à des instruments médicaux, des surfaces, des aliments, ou même des animaux. L'acte de stériliser est crucial pour maintenir des standards élevés d'hygiène et de sécurité, particulièrement dans les environnements où la propreté est essentielle.
Il chirurgo deve sterilizzare tutti gli strumenti prima dell'operazione.
Abbiamo deciso di sterilizzare il nostro gatto per evitare cucciolate indesiderate.
Il tecnico ha sterilizzato le provette nel laboratorio.
È importante sterilizzare le biberon del neonato ogni giorno.
Ho sterilizzato le forbici con alcool prima di usarle.
Stiamo cercando un metodo efficace per sterilizzare l'acqua in campeggio.
Dopo aver sterilizzato i guanti, l'infermiera li ha indossati.
Il veterinario ha consigliato di sterilizzare il nostro cane.
Per evitare infezioni, devono sterilizzare le superfici ospedaliere regolarmente.
Ho visto come si sterilizzano i materiali medici durante il tirocinio.
Io sterilizzo gli strumenti ogni giorno.
Tu sterilizzi la stanza prima dell'operazione.
Lui/Lei sterilizza la sala operatoria.
Noi sterilizziamo tutte le attrezzature.
Voi sterilizzate i ferri chirurgici.
Loro sterilizzano i dispositivi medici.
Io ho sterilizzato il tavolo operatorio.
Tu hai sterilizzato le maschere.
Lui/Lei ha sterilizzato le pinze.
Noi abbiamo sterilizzato le siringhe.
Voi avete sterilizzato i guanti.
Loro hanno sterilizzato i bisturi.
Io sterilizzavo ogni strumento con cura.
Tu sterilizzavi tutte le attrezzature.
Lui/Lei sterilizzava la sala operatoria ogni giorno.
Noi sterilizzavamo le siringhe prima di usarle.
Voi sterilizzavate i guanti prima delle operazioni.
Loro sterilizzavano i dispositivi medici.
Io sterilizzerò i ferri chirurgici domani.
Tu sterilizzerai la stanza prima dell'operazione.
Lui/Lei sterilizzerà tutte le attrezzature.
Noi sterilizzeremo i bisturi prima dell'intervento.
Voi sterilizzerete le maschere chirurgiche.
Loro sterilizzeranno i dispositivi medici.
Io sterilizzerei gli strumenti se avessi tempo.
Tu sterilizzeresti la stanza se fosse necessario.
Lui/Lei sterilizzerebbe le attrezzature se fossero sporche.
Noi sterilizzeremmo i ferri chirurgici se avessimo i materiali.
Voi sterilizzereste le siringhe se fosse richiesto.
Loro sterilizzerebbero i dispositivi se fosse obbligatorio.
Che io sterilizzi ogni strumento con cura.
Che tu sterilizzi la stanza prima dell'operazione.
Che lui/lei sterilizzi tutte le attrezzature.
Che noi sterilizziamo i ferri chirurgici.
Che voi sterilizziate le siringhe.
Che loro sterilizzino i dispositivi medici.
(Tu) Sterilizza le mani prima di toccare il paziente!
(Voi) Sterilizzate tutti gli strumenti prima dell'uso!
(Noi) Sterilizziamo la sala operatoria subito!
Gli strumenti sono stati sterilizzati correttamente.
Le attrezzature sterilizzate sono pronte per l'uso.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.