Le verbe italien "squarciare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne qui signifie "déchirer", "lacérer" ou "fendre". Il est souvent employé pour décrire l'action de déchirer ou de percer quelque chose de manière brutale ou soudaine, que ce soit un objet physique comme un tissu ou une surface, ou de manière figurative, comme une émotion intense ou une situation critique. Ce verbe, riche en expressions imagées, peut également évoquer des sensations de rupture ou de division profonde. Il est important de noter que l'utilisation de "squarciare" peut varier en fonction du contexte, apportant différentes nuances et intensités à l'action décrite.
Il vento forte ha squarciato la vela della barca.
Ho visto un fulmine squarciare il cielo durante la tempesta.
Il ladro ha squarciato il sacco per prendere i gioielli.
Il cane ha squarciato il cuscino con i denti.
La rabbia le ha fatto squarciare la lettera in mille pezzi.
Il terremoto ha squarciato la strada principale del paese.
Il pittore ha squarciato la tela per creare un effetto drammatico.
Il bambino, giocando, ha squarciato il foglio di carta.
Il graffio del gatto ha squarciato la mia maglietta preferita.
Il chirurgo ha squarciato il tessuto per accedere all'organo malato.
Io squarcio la carta.
Tu squarci il tessuto.
Lui/Lei squarcia il foglio.
Noi squarciamo il sacco.
Voi squarciate la busta.
Loro squarciano la tela.
Io ho squarciato il documento.
Tu hai squarciato il giornale.
Lui/Lei ha squarciato la lettera.
Noi abbiamo squarciato il manifesto.
Voi avete squarciato il cartone.
Loro hanno squarciato il libro.
Io squarciavo il diario.
Tu squarciavi la rivista.
Lui/Lei squarciava la copertina.
Noi squarciavamo la carta da regalo.
Voi squarciavate il quaderno.
Loro squarciavano il disegno.
Io squarcierò il pacco.
Tu squarcierai il foglio.
Lui/Lei squarcierà la busta.
Noi squarcieremo il sacchetto.
Voi squarcierete il plico.
Loro squarcieranno il sacco.
Io squarcerei il panno.
Tu squarceresti la stoffa.
Lui/Lei squarcerebbe il lenzuolo.
Noi squarceremmo il tessuto.
Voi squarcereste il drappo.
Loro squarcerebbero la tappezzeria.
Che io squarci il velo.
Che tu squarci il sipario.
Che lui/lei squarci la tenda.
Che noi squarciamo il tessuto.
Che voi squarciate il paravento.
Che loro squarcino la trama.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.