Sperdere – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « sperdere » est un terme intéressant et quelque peu rare dans l’usage quotidien. En français, « sperdere » peut être traduit par « disperser » ou « perdre ». Il s’agit d’un verbe transitif qui signifie essentiellement faire en sorte que quelque chose soit éparpillé ou dispersé, au point de le rendre difficile à retrouver ou à rassembler. Le mot provient du latin « disperdere », qui porte une connotation semblable de dissémination ou de perte. Comprendre ce verbe peut enrichir votre vocabulaire italien et vous permettre de saisir des nuances subtiles dans la langue.

Exemples de phrases

Non voglio sperdere più tempo su questo progetto inutile.

Lei sperde sempre i suoi soldi in cose inutili.

Abbiamo sperduto tutte le nostre energie a causa di quella lunga camminata.

Non posso permettermi di sperdere un’altra occasione così.

Loro hanno sperduto ogni speranza di vincere la partita.

Se continui a sperdere le tue possibilità, te ne pentirai.

Non riesco a credere che tu abbia sperduto un’occasione così importante.

Non dovremmo sperdere le nostre risorse in progetti fallimentari.

Abbiamo sperduto troppo tempo cercando di risolvere quel problema.

Devi smettere di sperdere il tuo tempo con persone che non ti apprezzano.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Io sperdo spesso le chiavi.

Tu sperdi sempre il telefono.

Lui/Lei sperde i documenti importanti.

Noi sperdiamo la pazienza facilmente.

Voi sperdete i vostri appunti.

Loro sperdono sempre la strada.

Passé Composé

Io ho sperduto il portafoglio.

Tu hai sperduto il biglietto.

Lui/Lei ha sperduto la password.

Noi abbiamo sperduto la speranza.

Voi avete sperduto l’occasione.

Loro hanno sperduto il treno.

Imparfait

Io sperdevo spesso le chiavi.

Tu sperdevi sempre il telefono.

Lui/Lei sperdeva i documenti importanti.

Noi sperdevamo la pazienza facilmente.

Voi sperdevate i vostri appunti.

Loro sperdevano sempre la strada.

Futur Simple

Io sperderò le chiavi.

Tu sperderai il telefono.

Lui/Lei sperderà i documenti importanti.

Noi sperderemo la pazienza facilmente.

Voi sperderete i vostri appunti.

Loro sperderanno sempre la strada.

Conditionnel Présent

Io sperderei le chiavi.

Tu sperderesti il telefono.

Lui/Lei sperderebbe i documenti importanti.

Noi sperderemmo la pazienza facilmente.

Voi sperdereste i vostri appunti.

Loro sperderebbero sempre la strada.

Subjonctif Présent

Che io sperda le chiavi.

Che tu sperda il telefono.

Che lui/lei sperda i documenti importanti.

Che noi sperdiamo la pazienza facilmente.

Che voi sperdiate i vostri appunti.

Che loro sperdano sempre la strada.

Impératif

(Tu) sperdi le chiavi!

(Noi) sperdiamo la pazienza facilmente!

(Voi) sperdete i vostri appunti!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite