Le verbe allemand "sozialisieren" est un terme important à connaître pour toute personne apprenant la langue de Goethe. Ce mot dérive du terme latin "socialis", qui signifie "social" ou "relatif à la société". En allemand, "sozialisieren" se traduit par "socialiser" en français, et il est utilisé pour décrire l'action de rendre quelque chose ou quelqu'un conforme aux normes sociales ou de favoriser l'intégration sociale. Cela peut inclure l'apprentissage des comportements sociaux, des valeurs, et des attentes d'une communauté ou d'une société. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes éducatifs, psychologiques, et sociologiques pour expliquer comment les individus apprennent à interagir et à se comporter au sein de leur société.
Wir sozialisieren uns oft in der Kantine während der Mittagspause.
Er hat Schwierigkeiten, sich in einer neuen Umgebung zu sozialisieren.
Die Kinder sozialisieren sich schnell durch gemeinsames Spielen.
Sie sozialisierte sich durch ihre Teilnahme an verschiedenen Clubs und Vereinen.
Die Lehrer sozialisieren die Schüler durch Gruppenprojekte und gemeinsame Aktivitäten.
Wir haben uns bei der Firmenfeier gut sozialisiert.
Das Training hilft dabei, die Welpen zu sozialisieren.
Er sozialisiert sich gerne bei Networking-Events.
Sie haben die neuen Mitarbeiter schnell in das Team sozialisiert.
Ich sozialisierte mich durch regelmäßige Besuche im Fitnessstudio.
Ich sozialisiere gerne mit meinen Kollegen.
Du sozialisiert oft in der Bibliothek.
Er sozialisiert gut mit neuen Leuten.
Sie sozialisiert auf Partys.
Es sozialisiert schnell mit anderen Tieren.
Wir sozialisieren in der Pause.
Ihr sozialisiert jeden Freitagabend.
Sie sozialisieren regelmäßig im Sportverein.
Ich habe gestern gut sozialisiert.
Du hast oft mit deinen Nachbarn sozialisiert.
Er hat auf der Konferenz sozialisiert.
Sie hat bei der Hochzeit sozialisiert.
Es hat mit den neuen Hunden sozialisiert.
Wir haben im Urlaub sozialisiert.
Ihr habt mit den Gästen sozialisiert.
Sie haben bei der Veranstaltung sozialisiert.
Ich sozialisierte jeden Tag im Park.
Du sozialisiertest oft im Café.
Er sozialisierte gerne mit seinen Kollegen.
Sie sozialisierte in ihrer Freizeit.
Es sozialisierte mit anderen Tieren.
Wir sozialisierten früher regelmäßig.
Ihr sozialisiertet jeden Sonntag.
Sie sozialisierten oft bei Veranstaltungen.
Ich werde morgen mit meinen Kollegen sozialisieren.
Du wirst bald neue Leute sozialisieren.
Er wird auf der Party sozialisieren.
Sie wird bei der Feier sozialisieren.
Es wird mit anderen Hunden sozialisieren.
Wir werden im Urlaub sozialisieren.
Ihr werdet am Wochenende sozialisieren.
Sie werden bei dem Event sozialisieren.
Ich würde gerne mehr mit meinen Kollegen sozialisieren.
Du würdest in der Bibliothek sozialisieren.
Er würde auf der Konferenz sozialisieren.
Sie würde auf Partys sozialisieren.
Es würde mit anderen Tieren sozialisieren.
Wir würden gerne in der Pause sozialisieren.
Ihr würdet jeden Freitagabend sozialisieren.
Sie würden gerne regelmäßig sozialisieren.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
