Smettere – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Smettere est un verbe italien qui signifie « arrêter » ou « cesser » en français. Il est couramment utilisé pour indiquer l’action de mettre fin à quelque chose, qu’il s’agisse d’une activité, d’un comportement ou d’un état. Le verbe smettere est un verbe transitif, ce qui signifie qu’il nécessite un complément d’objet direct pour compléter son sens. En italien, ce verbe est souvent employé dans diverses expressions pour exprimer l’idée d’interruption ou de cessation d’une action. Comprendre l’utilisation de smettere est essentiel pour quiconque apprend l’italien, car il est fréquemment utilisé dans la langue quotidienne.

Exemples de phrases

Non posso smettere di pensare a quello che è successo ieri.

Ha deciso di smettere di fumare per la sua salute.

Quando smetterai di lamentarti, potremo trovare una soluzione.

Non smettiamo mai di imparare, anche da adulti.

Se non smetti di urlare, non ti ascolterò più.

Ho smesso di guardare la televisione per concentrarmi sullo studio.

Non capisco perché abbiano smesso di produrre quel prodotto.

Lei smette sempre di parlare quando qualcuno entra nella stanza.

Abbiamo smettere di lavorare quando è iniziato il temporale.

Se smetteranno di litigare, potranno finalmente fare pace.

Conjugaison

Présent

Io smetto di fumare.

Tu smetti di parlare.

Lui/Lei smette di lavorare.

Noi smettiamo di giocare.

Voi smettete di ridere.

Loro smettono di cantare.

Passé Composé

Io ho smesso di mangiare dolci.

Tu hai smesso di correre.

Lui/Lei ha smesso di studiare.

Noi abbiamo smesso di parlare.

Voi avete smesso di guardare la TV.

Loro hanno smesso di suonare il piano.

Imparfait

Io smettevo di cucinare.

Tu smettevi di leggere.

Lui/Lei smetteva di scrivere.

Noi smettevamo di parlare.

Voi smettevate di camminare.

Loro smettevano di ballare.

Futur Simple

Io smetterò di fumare.

Tu smetterai di bere alcolici.

Lui/Lei smetterà di lamentarsi.

Noi smetteremo di mangiare fast food.

Voi smetterete di usare il cellulare.

Loro smetteranno di litigare.

Conditionnel Présent

Io smetterei di fumare se potessi.

Tu smetteresti di bere se fossi saggio.

Lui/Lei smetterebbe di lamentarsi se fosse felice.

Noi smetteremmo di mangiare dolci se fossimo a dieta.

Voi smettereste di ridere se fosse serio.

Loro smetterebbero di litigare se fossero amici.

Subjonctif Présent

Che io smetta di fumare.

Che tu smetta di bere.

Che lui/lei smetta di lamentarsi.

Che noi smettiamo di mangiare dolci.

Che voi smettiate di ridere.

Che loro smettano di litigare.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite