Le verbe allemand "skalieren" est un terme technique couramment utilisé dans les domaines de la technologie, de l'informatique et des affaires. Il trouve son origine dans le mot latin "scala", qui signifie "échelle" ou "échelon". En allemand, "skalieren" signifie essentiellement ajuster ou adapter quelque chose à une certaine échelle ou taille. Cela peut impliquer l'augmentation ou la diminution des dimensions, de la capacité ou de la portée d'un projet, d'un système ou d'une entreprise. Ce verbe est particulièrement pertinent dans le contexte de l'informatique, où il est souvent question de "scalabilité", c'est-à-dire la capacité d'un système à gérer une augmentation de la charge de travail sans perte de performance. En résumé, "skalieren" se réfère au processus d'adaptation ou de modélisation de quelque chose en fonction d'une échelle définie.
Wir müssen unser Geschäft schnell skalieren, um die Nachfrage zu decken.
Die Grafikdesignerin hat das Bild erfolgreich skaliert.
Kannst du die Grafik bitte skalieren, damit sie auf die Webseite passt?
Die Software skaliert automatisch die Bilder für mobile Geräte.
Er hat das Unternehmen in nur fünf Jahren international skaliert.
Um die Performance zu verbessern, sollten wir die Serverkapazität skalieren.
Die Anwendung skaliert nicht gut mit einer großen Anzahl von Benutzern.
Wir skalieren unser Team, um die neuen Projekte zu bewältigen.
Das Start-up plant, seine Dienstleistungen in den kommenden Monaten zu skalieren.
Durch die Cloud-Technologie können wir unsere Ressourcen flexibel skalieren.
Ich skaliere die Grafik.
Du skalierst das Bild.
Er/Sie/Es skaliert die Zeichnung.
Wir skalieren das Projekt.
Ihr skaliert den Plan.
Sie skalieren die Daten.
Ich habe die Grafik skaliert.
Du hast das Bild skaliert.
Er/Sie/Es hat die Zeichnung skaliert.
Wir haben das Projekt skaliert.
Ihr habt den Plan skaliert.
Sie haben die Daten skaliert.
Ich werde die Grafik skalieren.
Du wirst das Bild skalieren.
Er/Sie/Es wird die Zeichnung skalieren.
Wir werden das Projekt skalieren.
Ihr werdet den Plan skalieren.
Sie werden die Daten skalieren.
Ich skalierte die Grafik.
Du skaliertest das Bild.
Er/Sie/Es skalierte die Zeichnung.
Wir skalierten das Projekt.
Ihr skaliertet den Plan.
Sie skalierten die Daten.
Ich hatte die Grafik skaliert.
Du hattest das Bild skaliert.
Er/Sie/Es hatte die Zeichnung skaliert.
Wir hatten das Projekt skaliert.
Ihr hattet den Plan skaliert.
Sie hatten die Daten skaliert.
Ich werde die Grafik skaliert haben.
Du wirst das Bild skaliert haben.
Er/Sie/Es wird die Zeichnung skaliert haben.
Wir werden das Projekt skaliert haben.
Ihr werdet den Plan skaliert haben.
Sie werden die Daten skaliert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.