Le verbe italien "silenziare" est un terme intéressant et utile à connaître, surtout pour ceux qui s'intéressent aux nuances de la langue italienne. "Silenziare" dérive du mot "silenzio," qui signifie "silence" en italien. Le verbe "silenziare" signifie littéralement "réduire au silence" ou "faire taire". Dans un contexte moderne, il est souvent utilisé pour désigner l'action de rendre muet ou silencieux un appareil électronique, comme un téléphone ou une télévision. C'est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un complément d'objet direct pour compléter son sens. Que ce soit dans un contexte technologique ou dans des situations interpersonnelles, "silenziare" est un verbe pertinent qui enrichit le vocabulaire italien en offrant une manière précise de décrire l'acte de réduire au silence.
Ho dovuto silenziare il telefono durante la riunione.
Puoi silenziare le notifiche, per favore?
Abbiamo deciso di silenziare la chat di gruppo.
Lei ha silenziato tutti i suoi dispositivi prima di dormire.
Il moderatore ha silenziato i partecipanti rumorosi.
Durante il film, è meglio silenziare il cellulare.
Mi ha chiesto di silenziare la televisione mentre studiava.
Non riesco a silenziare le notifiche di questa app.
Il mio telefono si è silenziato automaticamente.
Per concentrarsi meglio, ha silenziato tutti gli avvisi.
Io silenzio il telefono ogni notte.
Tu silenzi il computer prima di dormire.
Lui silenzia la TV durante le riunioni.
Lei silenzia la radio in macchina.
Noi silenziamo i dispositivi durante le lezioni.
Voi silenziate i cellulari in chiesa.
Loro silenziano gli allarmi quando lavorano.
Io silenziavo le notifiche ogni mattina.
Tu silenziavi il tablet prima di studiare.
Lui silenziava il telefono per riposare.
Lei silenziava la radio durante le conversazioni.
Noi silenziavamo i dispositivi prima delle riunioni.
Voi silenziavate i computer in biblioteca.
Loro silenziavano gli avvisi durante le cene.
Io silenzierò il telefono quando arriverò a casa.
Tu silenzierai il computer prima della riunione.
Lui silenzierà la TV durante il film.
Lei silenzierà la radio in macchina.
Noi silenzieremo i dispositivi prima della lezione.
Voi silenzierete i cellulari quando entrerete in chiesa.
Loro silenzieranno gli allarmi quando inizieranno a lavorare.
Io ho silenziato il telefono prima di andare a letto.
Tu hai silenziato il computer prima della riunione.
Lui ha silenziato la TV durante la partita.
Lei ha silenziato la radio mentre guidava.
Noi abbiamo silenziato i dispositivi prima della lezione.
Voi avete silenziato i cellulari in chiesa.
Loro hanno silenziato gli allarmi per non essere disturbati.
Io silenzierei il telefono se fosse necessario.
Tu silenzieresti il computer se lo chiedessi.
Lui silenzierebbe la TV se fosse rumorosa.
Lei silenzierebbe la radio se non le piacesse la canzone.
Noi silenzieremmo i dispositivi se fosse richiesto.
Voi silenziereste i cellulari per rispetto.
Loro silenzierebbero gli allarmi per non essere disturbati.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.