Le verbe anglais "shatter" se traduit en français par "briser" ou "fracasser". Il s'agit d'un verbe transitif qui signifie généralement "réduire en morceaux" ou "détruire complètement". L'utilisation de "shatter" implique souvent une action soudaine et violente, provoquant une rupture ou une désintégration totale. Ce verbe peut être utilisé aussi bien dans un contexte littéral, comme lorsque quelque chose de physique se casse en éclats, que dans un contexte figuré, pour décrire des situations où des espoirs, des rêves ou des illusions sont anéantis.
The glass vase shattered into a million pieces when it hit the floor.
Her dreams shattered when she didn't get accepted into her dream college.
The earthquake shattered several buildings in the downtown area.
The news of the accident shattered his calm demeanor.
The loud noise shattered the silence of the night.
The window shatters easily if you throw a rock at it.
His confidence shattered after failing the exam.
The sudden revelation shattered their trust in him.
The delicate glass sculpture shatters with the slightest touch.
She shatters all stereotypes with her incredible achievements.
I shatter the glass.
You shatter the mirror.
He shatters the vase.
She shatters the plate.
It shatters into pieces.
We shatter the illusion.
They shatter the window.
I shattered the glass.
You shattered the mirror.
He shattered the vase.
She shattered the plate.
It shattered into pieces.
We shattered the illusion.
They shattered the window.
I will shatter the glass.
You will shatter the mirror.
He will shatter the vase.
She will shatter the plate.
It will shatter into pieces.
We will shatter the illusion.
They will shatter the window.
I am shattering the glass.
You are shattering the mirror.
He is shattering the vase.
She is shattering the plate.
It is shattering into pieces.
We are shattering the illusion.
They are shattering the window.
I was shattering the glass.
You were shattering the mirror.
He was shattering the vase.
She was shattering the plate.
It was shattering into pieces.
We were shattering the illusion.
They were shattering the window.
I will be shattering the glass.
You will be shattering the mirror.
He will be shattering the vase.
She will be shattering the plate.
It will be shattering into pieces.
We will be shattering the illusion.
They will be shattering the window.
I have shattered the glass.
You have shattered the mirror.
He has shattered the vase.
She has shattered the plate.
It has shattered into pieces.
We have shattered the illusion.
They have shattered the window.
I had shattered the glass.
You had shattered the mirror.
He had shattered the vase.
She had shattered the plate.
It had shattered into pieces.
We had shattered the illusion.
They had shattered the window.
I will have shattered the glass.
You will have shattered the mirror.
He will have shattered the vase.
She will have shattered the plate.
It will have shattered into pieces.
We will have shattered the illusion.
They will have shattered the window.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
