Le verbe "servir" en portugais est un terme polyvalent et couramment utilisé qui signifie principalement "être utile", "être au service de" ou "fournir un service". Il est similaire au verbe français "servir" et partage plusieurs significations. Dans le contexte portugais, "servir" peut désigner l'action de servir de la nourriture ou des boissons, de rendre un service à quelqu'un, ou encore d'être fonctionnel ou approprié pour une certaine tâche. Ce verbe est également souvent employé dans des expressions idiomatiques et peut avoir des nuances variées selon le contexte dans lequel il est utilisé.
Ele serve café para os clientes todas as manhãs.
Nós servimos a comida assim que os convidados chegaram.
Eu servirei o jantar às oito horas.
Ela serviu de exemplo para todos na empresa.
Os garçons servirão os pratos principais em breve.
Você serviria mais suco, por favor?
Quando éramos crianças, nós servíamos a sopa aos idosos.
O trabalho dela servirá como inspiração para muitos.
Se você servir bem os clientes, eles voltarão.
Os voluntários servem a comunidade com dedicação.
Eu sirvo o jantar.
Tu serves a comida.
Ele serve o café.
Nós servimos a sobremesa.
Vocês servem o vinho.
Eu servi o almoço.
Tu serviste a sopa.
Ele serviu a salada.
Nós servimos os convidados.
Vocês serviram o prato principal.
Eu servia o jantar todos os dias.
Tu servias a comida na festa.
Ele servia os clientes no restaurante.
Nós servíamos juntos.
Vocês serviam as bebidas.
Eu servirei o café amanhã.
Tu servirás a sobremesa.
Ele servirá o jantar.
Nós serviremos o almoço no domingo.
Vocês servirão os convidados.
Eu serviria o jantar se tivesse tempo.
Tu servirias a comida se quisesse.
Ele serviria o café se estivesse disponível.
Nós serviríamos juntos se pudéssemos.
Vocês serviriam os convidados se fossem solicitados.
Eu espero que tu sirvas o jantar.
É importante que ele sirva a comida.
Desejo que nós sirvamos juntos.
Espero que vocês sirvam os convidados.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.