Sektorisieren – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « sektorisieren » est un terme technique dérivé du mot « Sektor » (secteur en français) et du suffixe « -isieren » qui correspond au suffixe français « -iser ». Il signifie littéralement « diviser en secteurs » ou « segmenter en secteurs ». Utilisé principalement dans des contextes techniques, scientifiques ou administratifs, « sektorisieren » désigne l’action de diviser une entité, une région ou un système en plusieurs parties distinctes ou secteurs pour des raisons d’organisation, d’analyse ou de gestion. Cette division permet souvent de mieux comprendre, gérer ou optimiser les différentes parties d’un ensemble complexe.

Exemples de phrases

Die Forscher sektorisieren das Gebiet in verschiedene Zonen.

Wir müssen das Gelände genau sektorisieren, um die Untersuchung effizient durchzuführen.

Das Team hat erfolgreich die Stadt in vier Bereiche sektorisiert.

Während des Projekts sektorisierten die Ingenieure das Gebiet nach Funktion.

Es ist notwendig, dass wir den Markt nach Altersgruppen sektorisieren.

Die neuen Richtlinien verlangen, dass wir die Daten nach Region sektorisieren.

Um die Effizienz zu erhöhen, haben sie die Lagerhalle in verschiedene Bereiche sektorisieren lassen.

Der Plan sieht vor, dass wir das Land in mehrere Abschnitte sektorisieren.

Das Unternehmen sektorisiert seine Kundenbasis, um gezielte Werbung zu schalten.

Nach der Analyse sektorisierte der Berater den Markt nach verschiedenen Kriterien.

Conjugaison

Présent

Ich sektorisiere die Daten.

Du sektorisierst die Karte.

Er/Sie/Es sektorisiert den Bereich.

Wir sektorisieren das Gebiet.

Ihr sektorisiert die Abteilung.

Sie sektorisieren den Markt.

Passé Composé

Ich habe die Daten sektorisiert.

Du hast die Karte sektorisiert.

Er/Sie/Es hat den Bereich sektorisiert.

Wir haben das Gebiet sektorisiert.

Ihr habt die Abteilung sektorisiert.

Sie haben den Markt sektorisiert.

Imparfait

Ich sektorisierte die Daten.

Du sektorisiertest die Karte.

Er/Sie/Es sektorisierte den Bereich.

Wir sektorisierten das Gebiet.

Ihr sektorisiertet die Abteilung.

Sie sektorisierten den Markt.

Plus-que-parfait

Ich hatte die Daten sektorisiert.

Du hattest die Karte sektorisiert.

Er/Sie/Es hatte den Bereich sektorisiert.

Wir hatten das Gebiet sektorisiert.

Ihr hattet die Abteilung sektorisiert.

Sie hatten den Markt sektorisiert.

Futur Simple

Ich werde die Daten sektorisieren.

Du wirst die Karte sektorisieren.

Er/Sie/Es wird den Bereich sektorisieren.

Wir werden das Gebiet sektorisieren.

Ihr werdet die Abteilung sektorisieren.

Sie werden den Markt sektorisieren.

Futur Antérieur

Ich werde die Daten sektorisiert haben.

Du wirst die Karte sektorisiert haben.

Er/Sie/Es wird den Bereich sektorisiert haben.

Wir werden das Gebiet sektorisiert haben.

Ihr werdet die Abteilung sektorisiert haben.

Sie werden den Markt sektorisiert haben.

Subjonctif Présent

Ich hoffe, dass ich die Daten sektorisiere.

Ich hoffe, dass du die Karte sektorisierst.

Ich hoffe, dass er/sie/es den Bereich sektorisiere.

Ich hoffe, dass wir das Gebiet sektorisieren.

Ich hoffe, dass ihr die Abteilung sektorisiert.

Ich hoffe, dass sie den Markt sektorisieren.

Subjonctif Passé

Ich hoffe, dass ich die Daten sektorisiert habe.

Ich hoffe, dass du die Karte sektorisiert hast.

Ich hoffe, dass er/sie/es den Bereich sektorisiert hat.

Ich hoffe, dass wir das Gebiet sektorisiert haben.

Ich hoffe, dass ihr die Abteilung sektorisiert habt.

Ich hoffe, dass sie den Markt sektorisiert haben.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite