Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Romper – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe « romper » en portugais est un verbe de la première conjugaison, se terminant par « -er ». Il signifie principalement « casser », « briser » ou « rompre ». Il peut être utilisé dans divers contextes pour exprimer l’idée de mettre fin à quelque chose, que ce soit une relation, une alliance, ou même un objet physique. Par exemple, « romper um contrato » signifie « rompre un contrat ». C’est un verbe très courant en portugais, et il est important de comprendre ses nuances pour l’utiliser correctement dans différentes situations.

Exemples de phrases

Ela rompeu com o namorado na semana passada.

O vento forte rompe as árvores mais fracas.

Nós romperemos todas as barreiras que encontrarmos.

Se você romper a corda, terá que substituí-la.

Eles romperam o contrato sem aviso prévio.

O balão rompeu quando bateu na parede.

Eu rompo com qualquer coisa que me faça mal.

Ela rompia com facilidade as promessas que fazia.

Os amigos romperam depois de uma grande discussão.

Vocês romperão o silêncio e falarão a verdade.

Conjugaison

Présent

Eu rompo o papel.

Tu rompes o contrato.

Ele/Ela rompe a promessa.

Nós rompemos as regras.

Vós rompeis o silêncio.

Eles/Elas rompem a tradição.

Passé composé

Eu rompi com o passado.

Tu rompeste o acordo.

Ele/Ela rompeu a corrente.

Nós rompemos as barreiras.

Vós rompestes os laços.

Eles/Elas romperam os limites.

Imparfait

Eu rompia as expectativas.

Tu rompias a rotina.

Ele/Ela rompia os padrões.

Nós rompíamos o silêncio.

Vós rompíeis as tradições.

Eles/Elas rompiam as convenções.

Futur Simple

Eu romperei as amarras.

Tu romperás os obstáculos.

Ele/Ela romperá as regras.

Nós romperemos as barreiras.

Vós rompereis as tradições.

Eles/Elas romperão os limites.

Conditionnel présent

Eu romperia o silêncio.

Tu romperias as promessas.

Ele/Ela romperia com o passado.

Nós romperíamos os padrões.

Vós romperíeis as barreiras.

Eles/Elas romperiam as expectativas.

Subjonctif

Que eu rompa os laços.

Que tu rompas as correntes.

Que ele/ela rompa as normas.

Que nós rompamos os limites.

Que vós rompais as tradições.

Que eles/elas rompam os padrões.

Impératif

(Tu) Rompe os limites!

(Você) Rompa as correntes!

(Nós) Rompamos as barreiras!

(Vós) Rompei com o passado!

(Vocês) Rompam os padrões!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite