Le verbe "rodar" en portugais est un terme polyvalent qui peut être traduit en français par "tourner", "rouler" ou "faire tourner", selon le contexte. C'est un verbe du premier groupe, se terminant par -ar, ce qui signifie qu'il suit les conjugaisons régulières de ce groupe. Il est utilisé dans divers contextes pour décrire des actions impliquant un mouvement circulaire ou rotatif. Par exemple, "rodar" peut être employé pour parler de la rotation d'un objet, du roulement d'un véhicule, ou encore du tournage d'un film. En somme, "rodar" est un verbe essentiel pour exprimer des idées de mouvement et de rotation en portugais.
O filme rodou em várias salas de cinema pelo país.
Você roda o volante devagar ao fazer curvas fechadas.
Nós rodaremos um documentário sobre a vida selvagem.
Quando a bola rodou pelo chão, todos os cachorros correram atrás dela.
Ela roda a chave na fechadura todas as noites para se certificar de que está trancada.
Os alunos rodaram por todos os corredores em busca da sala de aula.
Se eu rodar a manivela, a música começa a tocar.
Vocês rodam os dados e esperam conseguir um número alto.
O carrinho de bebê rodava suavemente pela calçada.
Ele rodará o programa de computador amanhã.
Eu rodo a chave na fechadura.
Tu rodas a manivela.
Ele roda o filme na câmera.
Nós rodamos a roda gigante.
Vós rodais o ventilador.
Eles rodam o motor do carro.
Eu rodei o filme ontem.
Tu rodaste a manivela na semana passada.
Ele rodou a chave na porta.
Nós rodamos a roda durante o feriado.
Vós rodastes o ventilador no verão passado.
Eles rodaram o motor do barco.
Eu rodarei o filme amanhã.
Tu rodarás a manivela no próximo mês.
Ele rodará a chave na nova fechadura.
Nós rodaremos a roda gigante no parque.
Vós rodareis o ventilador quando fizer calor.
Eles rodarão o motor do carro novo.
Eu rodava o filme todas as noites.
Tu rodavas a manivela quando era criança.
Ele rodava a chave na porta antiga.
Nós rodávamos a roda todos os dias.
Vós rodáveis o ventilador quando estava quente.
Eles rodavam o motor do carro velho.
Eu rodaria o filme se tivesse tempo.
Tu rodarias a manivela se fosse fácil.
Ele rodaria a chave se funcionasse.
Nós rodaríamos a roda se estivesse segura.
Vós rodaríeis o ventilador se estivesse quente.
Eles rodariam o motor se tivesse gasolina.
Espero que eu rode o filme corretamente.
É importante que tu rodes a manivela devagar.
Que ele rode a chave com cuidado.
Que nós rodemos a roda juntos.
Que vós rodeis o ventilador quando precisarem.
Que eles rodem o motor sem problemas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.