Le verbe allemand "ritualisieren" se traduit par "ritualiser" en français. Il provient du mot "Ritual" (rituel) et du suffixe "-isieren" (équivalent de "-iser" en français), ce qui donne une indication claire de son sens. "Ritualisieren" signifie l'action de transformer quelque chose en rituel ou de le soumettre à des rites ou à des pratiques rituelles. En d'autres termes, c'est le fait de structurer ou de formaliser des actions ou des comportements de manière répétitive et symbolique, souvent dans un contexte culturel, religieux ou social. Ce verbe est utilisé pour décrire comment des activités, des comportements ou des événements ordinaires peuvent être élevés au rang de rituel par la répétition et l'importance symbolique qu'on leur attribue.
Jeden Morgen ritualisiere ich meine Yogaübungen.
In vielen Kulturen ritualisieren Menschen wichtige Lebensereignisse.
Wir ritualisierten das Abendessen, um eine familiäre Tradition zu schaffen.
Sie ritualisiert ihren täglichen Spaziergang im Park.
Die Schüler ritualisierten das morgendliche Begrüßungsritual.
Er ritualisiert das Zähneputzen, um seine Kinder zu motivieren.
Wir haben beschlossen, unsere Meetings zu ritualisieren, um produktiver zu sein.
Der Priester ritualisiert den Gottesdienst mit Gebeten und Gesängen.
Im alten Rom ritualisierten sie viele gesellschaftliche Ereignisse.
Sie ritualisieren das wöchentliche Familienessen, um die Bindung zu stärken.
Ich ritualisiere jeden Morgen.
Du ritualisierst deine Abendroutine.
Er/Sie/Es ritualisiert das Wochenende.
Wir ritualisieren unsere Treffen.
Ihr ritualisiert eure Mahlzeiten.
Sie ritualisieren die Feiertage.
Ich habe die Zeremonie ritualisiert.
Du hast deine Übungen ritualisiert.
Er/Sie/Es hat das Spiel ritualisiert.
Wir haben den Prozess ritualisiert.
Ihr habt die Tradition ritualisiert.
Sie haben die Praxis ritualisiert.
Ich werde das Treffen ritualisieren.
Du wirst die Zeremonie ritualisieren.
Er/Sie/Es wird die Feier ritualisieren.
Wir werden die Tradition ritualisieren.
Ihr werdet das Essen ritualisieren.
Sie werden die Abläufe ritualisieren.
Ich ritualisierte die Treffen regelmäßig.
Du ritualisiertest deine Abende.
Er/Sie/Es ritualisierte die Spiele.
Wir ritualisierten unsere Rituale.
Ihr ritualisiertet die Zeremonien.
Sie ritualisierten die Feiertage.
Ich hatte das Treffen ritualisiert.
Du hattest die Zeremonie ritualisiert.
Er/Sie/Es hatte die Feier ritualisiert.
Wir hatten die Tradition ritualisiert.
Ihr hattet das Essen ritualisiert.
Sie hatten die Abläufe ritualisiert.
Ich werde das Treffen ritualisiert haben.
Du wirst die Zeremonie ritualisiert haben.
Er/Sie/Es wird die Feier ritualisiert haben.
Wir werden die Tradition ritualisiert haben.
Ihr werdet das Essen ritualisiert haben.
Sie werden die Abläufe ritualisiert haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
