Le verbe "retificar" en portugais est un terme d'origine latine qui signifie essentiellement "corriger" ou "rectifier". Il est employé pour désigner l'action de corriger une erreur, de modifier quelque chose pour le rendre correct ou conforme à une norme. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes formels ou techniques, comme en droit, en ingénierie ou en comptabilité, où l'exactitude et la précision sont cruciales. En plus de son usage pratique, "retificar" peut également avoir une connotation morale, impliquant le fait de redresser une situation ou une conduite.
Eu preciso retificar as informações no formulário.
Ela retificou o endereço no cadastro.
Você poderia retificar o seu nome completo, por favor?
Nós retificaremos os dados antes de enviar.
Eles retificaram o contrato antes de assinar.
Se necessário, retificarei minhas declarações.
O contador retificou os números do balanço financeiro.
É importante retificar qualquer erro no documento.
Você retificou os valores na planilha?
Espero que ele retifique o relatório antes da reunião.
Eu retifico os erros no relatório.
Tu retificas a fórmula na aula.
Ele retifica a direção do carro.
Ela retifica o pedido na loja.
Nós retificamos a rota no mapa.
Vós retificais os documentos.
Eles retificam os dados na pesquisa.
Eu retifiquei as informações no sistema.
Tu retificaste o artigo antes de publicar.
Ele retificou o cálculo no trabalho.
Ela retificou a declaração no formulário.
Nós retificamos os documentos necessários.
Vós retificastes as notas das provas.
Eles retificaram os registros no banco de dados.
Eu retificarei o contrato amanhã.
Tu retificarás o plano na reunião.
Ele retificará a direção da empresa.
Ela retificará a proposta de projeto.
Nós retificaremos os detalhes do evento.
Vós retificareis as instruções do manual.
Eles retificarão os resultados da pesquisa.
Eu retificaria a situação se pudesse.
Tu retificarias o erro se soubesses.
Ele retificaria o relatório se tivesse tempo.
Ela retificaria a conta se encontrasse um problema.
Nós retificaríamos o plano se fosse necessário.
Vós retificaríeis o documento se fosse possível.
Eles retificariam a pesquisa se houvesse um erro.
Eu retificava os textos todos os dias.
Tu retificavas os planos frequentemente.
Ele retificava os cálculos na aula.
Ela retificava os documentos no trabalho.
Nós retificávamos os dados no sistema.
Vós retificáveis as informações no projeto.
Eles retificavam as contas na empresa.
Eu já retificara o problema quando você chegou.
Tu já retificaras o documento antes de enviar.
Ele já retificara a fórmula quando a aula começou.
Ela já retificara o relatório antes da reunião.
Nós já retificáramos os detalhes antes do evento.
Vós já retificáreis o manual antes da revisão.
Eles já retificaram os dados quando foram publicados.
Espero que eu retifique todos os erros.
É importante que tu retifiques o documento.
É necessário que ele retifique a conta.
Desejo que ela retifique a proposta.
Queremos que nós retifiquemos o plano.
É essencial que vós retifiqueis as instruções.
Espero que eles retifiquem os resultados.
Retifica o erro agora!
Retifique o relatório, por favor.
Retifiquemos os detalhes juntos.
Retificai os documentos corretamente.
Retifiquem os dados antes de enviar.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
