Le verbe "restaurar" en portugais est un terme polyvalent qui signifie essentiellement "rétablir" ou "réparer". Il provient du latin "restaurare", qui signifie "réparer" ou "reconstituer". Ce verbe est utilisé dans divers contextes pour indiquer l'action de rendre quelque chose à son état d'origine ou de le remettre en bon état. Que ce soit pour des objets matériels, des œuvres d'art, des systèmes informatiques ou des situations abstraites comme la paix ou l'ordre, "restaurar" est le terme approprié pour exprimer l'idée de restauration.
Os especialistas restauraram o quadro antigo para a exposição.
Ela está tentando restaurar a confiança no projeto.
Nós restauraremos o prédio histórico no próximo ano.
Você restauraria esse móvel se tivesse tempo?
Eu restauro móveis antigos como hobby.
A equipe de conservação restaurava os documentos danificados pelo tempo.
Eles restaurarão a igreja que foi destruída pelo incêndio.
Se nós restaurássemos o carro antigo, ele voltaria a funcionar?
O museu restaurou todas as peças da coleção de arte barroca.
Quando você restaurar a foto, ela ficará como nova?
Eu restauro móveis antigos.
Tu restauras documentos históricos.
Ele restaura obras de arte.
Ela restaura livros antigos.
Nós restauramos igrejas antigas.
Vós restaurais fotografias antigas.
Eles restauram monumentos históricos.
Eu restaurei a pintura.
Tu restauraste o documento.
Ele restaurou a escultura.
Ela restaurou o livro.
Nós restaurámos a igreja.
Vós restaurastes a fotografia.
Eles restauraram o monumento.
Eu restaurarei os móveis.
Tu restaurarás os documentos.
Ele restaurará as obras de arte.
Ela restaurará os livros.
Nós restauraremos as igrejas.
Vós restaurareis as fotografias.
Eles restaurarão os monumentos.
Eu restaurava todos os dias.
Tu restauravas frequentemente.
Ele restaurava com cuidado.
Ela restaurava devagar.
Nós restaurávamos juntos.
Vós restauráveis antigamente.
Eles restauravam sempre.
Eu já restaurara a pintura.
Tu já restauraras o documento.
Ele já restaurara a escultura.
Ela já restaurara o livro.
Nós já restauráramos a igreja.
Vós já restauráreis a fotografia.
Eles já restauraram o monumento.
Eu restauraria se tivesse tempo.
Tu restaurarias se soubesses como.
Ele restauraria se fosse necessário.
Ela restauraria se pudesse.
Nós restauraríamos se tivéssemos ajuda.
Vós restauraríeis se quisesseis.
Eles restaurariam se tivessem recursos.
Que eu restaure o móvel.
Que tu restaures o documento.
Que ele restaure a obra de arte.
Que ela restaure o livro.
Que nós restauremos a igreja.
Que vós restaureis a fotografia.
Que eles restaurem o monumento.
Se eu restaurasse tudo.
Se tu restaurasses melhor.
Se ele restaurasse corretamente.
Se ela restaurasse com paciência.
Se nós restaurássemos juntos.
Se vós restaurásseis como antes.
Se eles restaurassem tudo.
Restaura o móvel!
Restaure o documento!
Restauramos juntos!
Restaurai com cuidado!
Restauram tudo!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.