Le verbe "ressarcir" en portugais est un terme qui signifie "rembourser" ou "indemniser". Il est utilisé pour exprimer l'idée de compenser quelqu'un pour une perte ou un dommage subi. Par exemple, si une personne subit un préjudice financier ou matériel, elle peut être "ressarcida" (indemnisée) par la personne ou l'entité responsable du dommage. Le verbe "ressarcir" est donc souvent employé dans des contextes juridiques, financiers ou commerciaux pour évoquer des actes de restitution ou de compensation.
O seguro vai ressarcir os danos causados pelo acidente.
Ela ressarciu todos os clientes prejudicados.
Você precisa ressarcir os custos do conserto.
A empresa se comprometeu a ressarcir o valor total pago.
Ele foi ressarcido após muita insistência.
Nós devemos ressarcir os prejuízos o mais rápido possível.
O governo ressarcirá os cidadãos que tiveram perdas.
Ela espera ser ressarcida por todas as despesas.
Se o produto estiver com defeito, a loja ressarcirá o cliente.
Meus pais foram ressarcidos por todos os gastos extras.
Eu ressarço o cliente pelo erro.
Tu ressarces o dinheiro perdido.
Ele ressarce os danos causados.
Nós ressarcimos todos os prejuízos.
Vós ressarcis as perdas financeiras.
Eles ressarcem os consumidores lesados.
Eu ressarci o cliente pelo erro.
Tu ressarciste o dinheiro perdido.
Ele ressarciu os danos causados.
Nós ressarcimos todos os prejuízos.
Vós ressarcistes as perdas financeiras.
Eles ressarciam os consumidores lesados.
Eu ressarcia o cliente pelo erro.
Tu ressarcias o dinheiro perdido.
Ele ressarcia os danos causados.
Nós ressarcíamos todos os prejuízos.
Vós ressarcíeis as perdas financeiras.
Eles ressarciam os consumidores lesados.
Eu ressarcirei o cliente pelo erro.
Tu ressarcirás o dinheiro perdido.
Ele ressarcirá os danos causados.
Nós ressarciremos todos os prejuízos.
Vós ressarcireis as perdas financeiras.
Eles ressarcirão os consumidores lesados.
Eu ressarciria o cliente pelo erro.
Tu ressarcirias o dinheiro perdido.
Ele ressarciria os danos causados.
Nós ressarciríamos todos os prejuízos.
Vós ressarciríeis as perdas financeiras.
Eles ressarciriam os consumidores lesados.
Que eu ressarça o cliente pelo erro.
Que tu ressarças o dinheiro perdido.
Que ele ressarça os danos causados.
Que nós ressarcemos todos os prejuízos.
Que vós ressarçais as perdas financeiras.
Que eles ressarçam os consumidores lesados.
Se eu ressarcisse o cliente pelo erro.
Se tu ressarcisses o dinheiro perdido.
Se ele ressarcisse os danos causados.
Se nós ressarcíssemos todos os prejuízos.
Se vós ressarcísseis as perdas financeiras.
Se eles ressarcissem os consumidores lesados.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
