Le verbe "respeitar" en portugais signifie "respecter" en français. C'est un verbe du premier groupe, donc il suit les règles de conjugaison des verbes en "-ar". Utilisé couramment, il exprime l'idée de reconnaître et d'honorer la valeur, les droits ou les sentiments d'autrui. "Respeitar" implique souvent une attitude de considération et d'estime envers les autres, que ce soit dans des contextes personnels, professionnels ou sociaux. Il est essentiel dans les interactions humaines pour maintenir des relations harmonieuses et équilibrées.
Eu respeito todas as opiniões, mesmo que sejam diferentes das minhas.
Ela sempre respeita os mais velhos e ouve seus conselhos.
Nós respeitamos as regras da escola para manter a ordem.
Eles respeitaram a decisão do juiz sem questionar.
Você respeitará os limites do parque durante a visita?
Se você não respeitar os sinais de trânsito, pode causar um acidente.
Eu espero que eles respeitem o contrato que assinamos.
Ela não respeitou o horário combinado e chegou atrasada.
Quando éramos crianças, sempre respeitávamos nossos professores.
Vocês respeitam as tradições da sua família?
Eu respeito meus pais.
Tu respeitas os professores.
Ele respeita as leis.
Ela respeita a natureza.
Nós respeitamos as opiniões dos outros.
Vós respeitais as regras.
Eles respeitam a diversidade.
Eu respeitei todas as normas.
Tu respeitaste a decisão do grupo.
Ele respeitou a fila.
Ela respeitou o horário.
Nós respeitámos a tradição.
Vós respeitastes o regulamento.
Eles respeitaram o contrato.
Eu respeitava os meus colegas.
Tu respeitavas as instruções.
Ele respeitava os limites.
Ela respeitava a privacidade.
Nós respeitávamos os costumes locais.
Vós respeitáveis as decisões.
Eles respeitavam as autoridades.
Eu respeitarei a sua escolha.
Tu respeitarás a opinião deles.
Ele respeitará o acordo.
Ela respeitará a diferença.
Nós respeitaremos as regras da casa.
Vós respeitareis a decisão final.
Eles respeitarão os direitos humanos.
Que eu respeite os meus superiores.
Que tu respeites as normas.
Que ele respeite a hierarquia.
Que ela respeite os limites.
Que nós respeitemos os valores.
Que vós respeiteis os prazos.
Que eles respeitem as diferenças culturais.
Eu respeitaria as ordens.
Tu respeitarias as opiniões alheias.
Ele respeitaria o espaço pessoal.
Ela respeitaria as tradições.
Nós respeitaríamos os acordos.
Vós respeitaríeis as normas de segurança.
Eles respeitariam a decisão do grupo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.