Resolverse- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

"Resolverse" est un verbe espagnol dérivé du verbe "resolver", qui signifie "résoudre" en français. "Resolverse" est un verbe pronominal, ce qui signifie qu'il se conjugue avec des pronoms réfléchis. Le verbe "resolverse" a plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. En général, il signifie "se décider" ou "prendre une décision ferme". Il peut également indiquer un changement d'état ou de condition, comme "se résoudre" ou "se transformer en quelque chose". La compréhension et l'utilisation correcte de ce verbe sont essentielles pour exprimer des décisions et des résolutions personnelles en espagnol.

Exemples de phrases

Ella se resolvió a hablar con su jefe sobre el aumento.

Después de mucho pensar, él se resolvió a tomar la oferta de trabajo en el extranjero.

Nosotros nos resolvemos a mejorar nuestras calificaciones este semestre.

¿Tú te resolves a mudarte a otra ciudad?

Ellos finalmente se resolvieron a comprar una casa.

El problema se resolvió más rápido de lo que esperábamos.

María se resolvió a aprender un nuevo idioma este año.

¿Por qué te resolves a dejar tu trabajo actual?

Nosotras nos resolvimos a emprender un nuevo proyecto juntas.

El conflicto se resolverá en una semana, según los expertos.

Conjugaison

Présent

Yo me resuelvo a estudiar más.

te resuelves a hablar con ella.

Él se resuelve a cambiar de trabajo.

Nosotros nos resolvemos a viajar.

Vosotros os resolvéis a participar en el proyecto.

Ellos se resuelven a aprender un nuevo idioma.

Imparfait

Yo me resolvía a ser más ordenado.

te resolvías a hacer ejercicio.

Él se resolvía a mudarse.

Nosotros nos resolvíamos a donar dinero.

Vosotros os resolvíais a estudiar juntos.

Ellos se resolvían a trabajar horas extra.

Passé simple

Yo me resolví a comprar una casa.

te resolviste a hablar en público.

Él se resolvió a renunciar.

Nosotros nos resolvimos a adoptar un perro.

Vosotros os resolvisteis a organizar una fiesta.

Ellos se resolvieron a escribir un libro.

Futur

Yo me resolveré a estudiar medicina.

te resolverás a viajar solo.

Él se resolverá a empezar un negocio.

Nosotros nos resolveremos a hacer voluntariado.

Vosotros os resolveréis a tomar clases de cocina.

Ellos se resolverán a mudarse al extranjero.

Conditionnel présent

Yo me resolvería a aprender a tocar la guitarra.

te resolverías a cambiar de carrera.

Él se resolvería a estudiar idiomas.

Nosotros nos resolveríamos a hacer un viaje largo.

Vosotros os resolveríais a participar en el maratón.

Ellos se resolverían a abrir un restaurante.

Subjonctif présent

Yo espero que me resuelva a mejorar.

Tú esperas que te resuelvas a ayudar más.

Él espera que se resuelva a estudiar.

Nosotros esperamos que nos resolvamos a trabajar juntos.

Vosotros esperáis que os resolváis a colaborar.

Ellos esperan que se resuelvan a cambiar.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite

Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.