Le verbe "resolver" en portugais est un terme polyvalent et fréquemment utilisé dans la langue courante. Il signifie principalement "résoudre" en français, et il est utilisé pour indiquer l'action de trouver une solution à un problème, de prendre une décision ou de mettre fin à une situation incertaine ou compliquée. "Resolver" peut également se référer à l'acte de déterminer ou de décider quelque chose après une réflexion ou une analyse. Ce verbe est essentiel pour exprimer des concepts liés à la prise de décision, à la résolution de conflits et à la clarification de situations ambiguës.
Eu resolvi o problema de matemática em menos de dez minutos.
Ela resolve todos os conflitos de maneira pacífica.
Estamos tentando resolver a situação antes que piore.
Vocês resolveram a questão do projeto juntos?
Se ele resolver vir, avise-me com antecedência.
Eles resolverão a crise com a ajuda de especialistas.
Precisamos resolver esse mal-entendido o mais rápido possível.
Quando nós resolvemos trabalhar em equipe, tudo ficou mais fácil.
Espero que você resolva seus problemas logo.
O diretor resolverá a questão na próxima reunião.
Eu resolvo o problema rapidamente.
Tu resolves o quebra-cabeça com facilidade.
Ele resolve as questões complexas.
Nós resolvemos os desafios juntos.
Vós resolveis as dúvidas dos alunos.
Eles resolvem os conflitos pacificamente.
Eu resolvi o enigma ontem.
Tu resolveste o problema na semana passada.
Ele resolveu o caso policial.
Nós resolvemos a situação complicada.
Vós resolvestes a questão juntos.
Eles resolveram o conflito com sabedoria.
Eu resolvia problemas todos os dias.
Tu resolvias as tarefas com facilidade.
Ele resolvia questões complicadas.
Nós resolvíamos tudo juntos.
Vós resolvíeis os desafios da vida.
Eles resolviam os conflitos com calma.
Eu resolverei o problema amanhã.
Tu resolverás o enigma rapidamente.
Ele resolverá a questão difícil.
Nós resolveremos a situação juntos.
Vós resolvereis os problemas com inteligência.
Eles resolverão os conflitos pacificamente.
Eu resolveria o problema se pudesse.
Tu resolverias o enigma facilmente.
Ele resolveria a questão se tivesse tempo.
Nós resolveríamos tudo juntos.
Vós resolveríeis os desafios da vida.
Eles resolveriam os conflitos se necessário.
Que eu resolva o problema agora.
Que tu resolvas o enigma rapidamente.
Que ele resolva a questão difícil.
Que nós resolvamos a situação juntos.
Que vós resolvais os problemas com inteligência.
Que eles resolvam os conflitos pacificamente.
Resolve o problema imediatamente!
Resolva o enigma agora!
Resolvamos isso juntos!
Resolvei as questões com calma!
Resolvam os conflitos pacificamente!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.