Le verbe "replicar" en portugais est un terme qui peut être quelque peu semblable à son équivalent français "répliquer". Il s'agit d'un verbe transitif et intransitif qui signifie essentiellement "répondre" ou "réagir" à quelque chose, souvent avec une certaine insistance ou en opposition à ce qui a été dit ou fait. En d'autres termes, "replicar" implique de fournir une réponse, souvent argumentative, à une déclaration ou une action préalable. La racine de ce verbe souligne l'idée de retour ou de répétition en réponse à une stimulation donnée.
Ele sempre replica as instruções do chefe sem questionar.
Quando questionado, o aluno replicou com confiança.
Nós replicaremos o experimento para confirmar os resultados.
Vocês replicam o comportamento dos pais sem perceber.
Ela replicava as críticas com argumentos bem fundamentados.
Eu replicarei ao e-mail assim que possível.
Se eles replicassem a pesquisa, teriam descoberto novos dados.
A professora replicou que a resposta estava correta.
Os cientistas replicam os testes para garantir a precisão dos resultados.
Eu não replicaria a mesma técnica, pois não foi eficaz.
Eu replico a resposta certa.
Tu replicas com confiança.
Ele replica rapidamente.
Nós replicamos as instruções.
Vós replicais em coro.
Eles replicam a mesma frase.
Eu repliquei ao e-mail.
Tu replícaste à pergunta.
Ele replicou ao professor.
Nós replicámos juntos.
Vós replícasteis com energia.
Eles replicaram ao desafio.
Eu replicava sempre.
Tu replicavas com frequência.
Ele replicava de forma correta.
Nós replicávamos em grupo.
Vós replicáveis com entusiasmo.
Eles replicavam constantemente.
Eu replicarei na reunião.
Tu replicarás na aula.
Ele replicará no debate.
Nós replicaremos no evento.
Vós replicareis mais tarde.
Eles replicarão amanhã.
Eu replicaria se soubesse.
Tu replicarias se pudesses.
Ele replicaria se quisesse.
Nós replicaríamos se tivéssemos tempo.
Vós replicaríeis se fosseis convidados.
Eles replicariam se estivessem aqui.
Que eu replique corretamente.
Que tu repliques com precisão.
Que ele replique à altura.
Que nós repliquemos juntos.
Que vós repliqueis com clareza.
Que eles repliquem adequadamente.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.