Le verbe espagnol "remeter" est un verbe transitif qui possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. De manière générale, "remeter" signifie "remettre", "insérer" ou "introduire quelque chose à nouveau". Ce verbe peut également avoir des connotations plus spécifiques comme "enfouir" ou "plonger". Dans certains contextes, il peut aussi signifier "reprocher" ou "blâmer". Le verbe "remeter" est donc polyvalent et son utilisation dépendra du contexte précis de la phrase.
El niño no paraba de remeter su camisa dentro del pantalón.
Es importante remeterse cuando uno entra a una casa ajena.
La costurera remetió el dobladillo del vestido para que quedara perfecto.
Siempre remeto mis apuntes en la mochila antes de salir.
¿Por qué no remetes tu camiseta dentro del pantalón?
Los soldados remetieron las bayonetas antes de la orden de ataque.
Cuando hace frío, suelo remeterme bien en la cama con muchas mantas.
Ellos remeten todos los documentos importantes en una caja fuerte.
Por favor, remete las sillas bajo la mesa después de usarlas.
Nosotros remetemos nuestros abrigos en el armario al llegar a casa.
Yo remeto la carta a su lugar.
Tú remetes las cosas en la caja.
Él remete sus errores.
Nosotros remetemos las críticas constructivas.
Vosotros remetéis los papeles al archivo.
Ellos remeten las quejas al departamento correspondiente.
Yo remetí el libro a su lugar.
Tú remetiste el paquete al correo.
Él remetió su trabajo al final del día.
Nosotros remetimos los documentos a la oficina.
Vosotros remetisteis las tareas al profesor.
Ellos remetieron las sugerencias al comité.
Yo remetía las cartas cada semana.
Tú remetías siempre los papeles.
Él remetía sus informes puntualmente.
Nosotros remetíamos las tareas a tiempo.
Vosotros remetíais las solicitudes al responsable.
Ellos remetían las propuestas al jefe.
Yo remeteré el informe mañana.
Tú remeterás la carta en un rato.
Él remeterá sus comentarios al final.
Nosotros remeteremos la solicitud la próxima semana.
Vosotros remeteréis los documentos en breve.
Ellos remeterán las quejas el lunes.
Yo remetería el paquete si tuviera tiempo.
Tú remeterías el informe si pudieras.
Él remetería la carta si fuera necesario.
Nosotros remeteríamos las tareas si nos lo pidieran.
Vosotros remeteríais los documentos si tuvierais la información.
Ellos remeterían las quejas si hubiera algún problema.
Que yo remeta la carta a tiempo.
Que tú remetas el informe pronto.
Que él remeta sus comentarios al final.
Que nosotros remetamos las solicitudes correctamente.
Que vosotros remetáis los documentos sin demora.
Que ellos remetan las propuestas adecuadamente.
(tú) Remete la carta ahora.
(usted) Remeta el informe por favor.
(nosotros) Remetamos las tareas juntos.
(vosotros) Remeted los documentos rápidamente.
(ustedes) Remetan las quejas formalmente.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
