Le verbe "relumbrar" en espagnol est un terme intéressant et coloré. Il dérive du latin "re-" signifiant "de nouveau" et "lumbrare" qui signifie "briller". Ainsi, "relumbrar" se traduit littéralement par "re-briller" ou "briller intensément". Ce verbe est utilisé pour décrire quelque chose qui émet une lumière éclatante ou qui se distingue par son éclat. Souvent, il peut aussi évoquer une idée de splendeur ou de magnificence, ajoutant une dimension expressive à la description de personnes, d'objets ou de situations particulièrement brillants ou remarquables.
El sol relumbra en el horizonte al amanecer.
Las estrellas relumbraban en el cielo nocturno.
El anillo de diamantes relumbró cuando le dio la luz.
Los faros del coche relumbran en la oscuridad.
El brillo del oro relumbrará en la exposición.
La lámpara de cristal relumbra en el salón.
El vestido de lentejuelas relumbraba en la pista de baile.
El espejo relumbró después de limpiarlo.
Los ojos del gato relumbran en la penumbra.
El sol relumbraría más si no hubiera nubes.
Yo relumbro en la oscuridad.
Tú relumbras como una estrella.
Él relumbra en el escenario.
Nosotros relumbramos juntos.
Vosotros relumbráis en la noche.
Ellos relumbran en la fiesta.
Yo he relumbrado en la gala.
Tú has relumbrado en la presentación.
Él ha relumbrado en la ceremonia.
Nosotros hemos relumbrado con nuestras ideas.
Vosotros habéis relumbrado en el evento.
Ellos han relumbrado en la competencia.
Yo relumbraba en mi juventud.
Tú relumbrabas en aquellos tiempos.
Él relumbraba con su talento.
Nosotros relumbrábamos en los partidos.
Vosotros relumbrabais en la escuela.
Ellos relumbraban en sus trabajos.
Yo relumbraré en el concierto.
Tú relumbrarás en la exposición.
Él relumbrará en la película.
Nosotros relumbraremos en la carrera.
Vosotros relumbraréis en la presentación final.
Ellos relumbrarán en el desfile.
Yo relumbraría si tuviera la oportunidad.
Tú relumbrarías si te lo propusieras.
Él relumbraría con un poco de práctica.
Nosotros relumbraríamos si trabajáramos juntos.
Vosotros relumbraríais en cualquier lugar.
Ellos relumbrarían con su esfuerzo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.