Le verbe "regenerar" en portugais, qui se traduit par "régénérer" en français, est un verbe du premier groupe se terminant par "-ar". Il signifie généralement "reconstituer" ou "restaurer quelque chose à son état initial ou à un état amélioré". Utilisé dans divers contextes, il peut évoquer la régénération biologique, la revitalisation urbaine, ou encore le renouvellement d'une ressource ou d'une capacité. Ce verbe est couramment employé pour parler de processus de renouvellement ou de restauration, que ce soit dans le domaine de la santé, de l'environnement, ou de la technologie.
O corpo humano tem a capacidade de regenerar tecidos danificados.
A floresta começou a regenerar-se após o grande incêndio.
Os cientistas estão estudando como regenerar órgãos humanos.
É importante dar tempo para que a natureza possa regenerar-se.
O tratamento ajudou a regenerar a pele queimada.
A empresa lançou um projeto para regenerar áreas urbanas degradadas.
Alguns animais têm a incrível habilidade de regenerar partes do corpo perdidas.
O solo precisa de nutrientes para regenerar sua fertilidade.
Os biólogos estão tentando regenerar corais em recifes danificados.
A cidade está investindo em programas para regenerar a economia local.
Eu regenero a minha pele com cremes naturais.
Tu regeneras o ambiente com tuas ações.
Ele regenera as florestas com novos plantios.
Nós regeneramos o solo com técnicas agrícolas.
Vós regenerais a economia com inovação.
Eles regeneram o time com novos jogadores.
Eu regenerei a minha saúde com alimentação balanceada.
Tu regeneraste o jardim com novas plantas.
Ele regenerou a cidade com políticas sustentáveis.
Nós regeneramos a comunidade com projetos sociais.
Vós regenerastes a empresa com novas estratégias.
Eles regeneraram o parque com reformas.
Eu regenerarei a minha energia com descanso.
Tu regenerarás a esperança das pessoas com palavras.
Ele regenerará os rios com projetos ambientais.
Nós regeneraremos o bairro com ações comunitárias.
Vós regenerareis a cultura com eventos.
Eles regenerarão a fauna local com proteção.
Eu regenerava a minha mente com meditação.
Tu regeneravas a confiança dos amigos com apoio.
Ele regenerava a paisagem com cuidados.
Nós regenerávamos a escola com reformas.
Vós regeneráveis a tradição com celebrações.
Eles regeneravam a fauna com reintrodução de espécies.
Que eu regenere a minha energia com sono.
Que tu regeneres a paz com amor.
Que ele regenere a floresta com projetos.
Que nós regeneremos a sociedade com educação.
Que vós regenerais a arte com criatividade.
Que eles regenerem o planeta com consciência.
Eu regeneraria a minha saúde com exercícios.
Tu regenerarias o parque com novas árvores.
Ele regeneraria o país com novas políticas.
Nós regeneraríamos a economia com investimentos verdes.
Vós regeneraríeis a cultura com arte.
Eles regenerariam o oceano com limpeza.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.