Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Réencapsuler- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Le verbe "réencapsuler" est un terme technique principalement utilisé dans le domaine de l'informatique et de l'ingénierie. Il provient de l'assemblage du préfixe "ré-" signifiant "de nouveau" ou "à nouveau", et du verbe "encapsuler", qui lui-même dérive du mot "capsule". Définition : "Réencapsuler" signifie encapsuler de nouveau quelque chose. En d'autres termes, cela implique de placer ou de contenir à nouveau un objet ou un concept dans une structure ou une enveloppe protectrice. Ce terme est souvent utilisé lorsqu'on parle de réorganiser ou de restructurer des données, du code ou des composants dans un système pour en améliorer la modularité, la sécurité ou la maintenabilité. Cette action de réencapsulation est essentielle dans différents contextes pour s'assurer que les éléments encapsulés sont protégés contre des influences extérieures, ou pour améliorer la structure et le fonctionnement global d'un système.

Example sentences

Ils ont décidé de réencapsuler les données pour les protéger.

Nous allons devoir réencapsuler ces informations avant la présentation.

Elle a réussi à réencapsuler le programme sans aucun problème.

Il faut réencapsuler les fichiers pour éviter toute corruption.

Après avoir corrigé les erreurs, ils ont réencapsulé le projet.

Le développeur réencapsule souvent le code pour en améliorer la sécurité.

Vous devez réencapsuler tous les modules avant la mise en production.

Ils réencapsulent régulièrement les bases de données pour assurer leur intégrité.

Nous avons réencapsulé les éléments pour garantir leur confidentialité.

Je dois réencapsuler ces documents avant de les envoyer.

Conjugation

Présent

Je réencapsule les données.

Tu réencapsules les variables.

Il réencapsule le code.

Nous réencapsulons les paquets.

Vous réencapsulez le fichier.

Ils réencapsulent les informations.

Imparfait

Je réencapsulais souvent les classes.

Tu réencapsulais les objets régulièrement.

Elle réencapsulait toutes les fonctions.

Nous réencapsulions les modules chaque semaine.

Vous réencapsuliez les composants.

Ils réencapsulaient les systèmes avant la mise à jour.

Passé Composé

J'ai réencapsulé les données hier.

Tu as réencapsulé les variables ce matin.

Il a réencapsulé le code avant le déjeuner.

Nous avons réencapsulé les paquets ensemble.

Vous avez réencapsulé le fichier cet après-midi.

Ils ont réencapsulé les informations pour le projet.

Futur Simple

Je réencapsulerai les données demain.

Tu réencapsuleras les variables bientôt.

Il réencapsulera le code la semaine prochaine.

Nous réencapsulerons les paquets lors de la réunion.

Vous réencapsulerez le fichier après l'analyse.

Ils réencapsuleront les informations pour la prochaine version.

Subjonctif Présent

Que je réencapsule les données correctement.

Que tu réencapsules les variables sans erreur.

Qu'il réencapsule le code avant la validation.

Que nous réencapsulions les paquets ensemble.

Que vous réencapsuliez le fichier avec attention.

Qu'ils réencapsulent les informations pour le rapport.

Conditionnel Présent

Je réencapsulerais les données si nécessaire.

Tu réencapsulerais les variables en cas de besoin.

Il réencapsulerait le code si demandé.

Nous réencapsulerions les paquets si possible.

Vous réencapsuleriez le fichier à votre convenance.

Ils réencapsuleraient les informations en cas de problème.

Impératif

Réencapsule les données immédiatement !

Réencapsulons les paquets ensemble !

Réencapsulez le fichier maintenant !

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot